备
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 备 sering muncul dalam konteks praktis: papan pengumuman sekolah bertuliskan ‘请备好文具’ (Silakan siapkan alat tulis), surat resmi pemerintah menggunakan ‘备案’ (mendaftarkan dokumen secara resmi), dan aplikasi layanan publik menyertakan tombol ‘备用联系人’ (kontak darurat). Ungkapan klasik seperti ‘有备无患’ (jika sudah siap, tak akan celaka) masih digunakan luas dalam pidato dan media cetak.
Bentuk tulisan 备 berasal dari varian aksara seal (zhuànshū) abad ke-3 SM, awalnya ditulis sebagai 備 dengan radikal 亻 (orang), lalu disederhanakan menjadi 备 pada reformasi aksara 1956. Bentuk modern ini mempertahankan struktur fonetik-semantik, bukan piktogram — tidak menggambarkan objek nyata, melainkan menyiratkan tindakan sistematis dalam mempersiapkan sesuatu.
Karakter 备 (bèi) adalah karakter sederhana berjumlah delapan goresan yang termasuk dalam level HSK 2, sehingga sering muncul dalam bahan belajar pemula. Ia memiliki akar radikal 夂 (zhǐ), yang secara historis berkaitan dengan gerak maju atau tindakan yang dilakukan secara sadar — cocok dengan makna intinya: 'menyiapkan' atau 'melengkapi'. Dalam struktur tulisan, bagian atas menyerupai 'pecahan' dari karakter 口 (mulut), sedangkan bagian bawah adalah radikal 夂, menegaskan aspek tindakan persiapan.
Karakter ini tidak bersifat piktografis murni, tetapi bersifat fonetik-semantik: komponen kanan (备 sendiri dalam bentuk kuno) berfungsi sebagai petunjuk bunyi, sementara radikal 夂 memberi nuansa makna terkait gerak dan persiapan. Dalam penggunaan modern, 备 selalu mengandung unsur antisipasi aktif — bukan sekadar 'ada', melainkan 'telah disiapkan secara sengaja'.
Secara gramatikal, 备 umumnya berfungsi sebagai verba transitif, sering diikuti objek langsung atau digunakan dalam konstruksi seperti 备…用 (disiapkan untuk …) atau 备好 (sudah disiapkan). Ia juga muncul dalam bentuk pasif seperti 被备 (jarang) atau lebih umum dalam bentuk kata benda turunan seperti 准备 (zhǔnbèi), di mana 备 menjadi komponen kedua yang memperkuat makna 'persiapan'.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →