准
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 准 sering muncul pada formulir resmi, surat izin kerja, atau notifikasi sistem pendidikan seperti '准考证' (kartu ujian nasional). Secara historis, karakter ini telah digunakan sejak masa Dinasti Han dalam dokumen birokrasi untuk menyatakan persetujuan administratif, terutama dalam sistem rekrutmen pejabat.
Bentuk tulisan 准 berasal dari aksara seal (zhuànshū) kuno, bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik: radikal 冫 menandakan ketegasan dan ketetapan, sedangkan 隹 memberi petunjuk pelafalan awal. Dalam praktik modern, ia selalu menunjuk pada izin yang diberikan oleh pihak berwenang — bukan permintaan, tapi keputusan final.
Karakter 准 (zhǔn) adalah karakter HSK Level 2 yang berarti 'mengizinkan' atau 'menyetujui', sering digunakan dalam konteks formal maupun sehari-hari seperti izin masuk, persetujuan dokumen, atau keputusan resmi. Ia termasuk dalam radikal 冫 (es), yang mengindikasikan hubungan dengan hal-hal bersifat dingin, tegas, atau resmi — refleksi dari sifat keputusan yang tidak bisa diubah setelah disetujui.
Bentuknya terdiri dari 10 goresan dengan struktur kiri-kanan: bagian kiri adalah radikal 冫 (dua goresan es), sedangkan kanannya adalah 隹 (zhuī), bentuk kuno dari 'burung', yang di sini berfungsi sebagai fonetik (bukan makna literal). Meski fonetiknya tidak lagi akurat dalam bahasa Mandarin modern, pola ini umum dalam karakter phono-semantic compound.
Dalam penggunaan praktis, 准 sering muncul dalam kata kerja dan frasa pasif seperti '准予' (diberi izin) atau '批准' (menyetujui secara resmi). Ia juga menjadi komponen penting dalam istilah administratif dan hukum, menunjukkan otoritas dan legitimasi keputusan — bukan sekadar keinginan pribadi, melainkan penilaian objektif yang memenuhi syarat.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →