沧
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah sastra Tiongkok, 沧 sering muncul dalam puisi klasik dan teks filosofis untuk menggambarkan lautan luas atau perubahan zaman. Ungkapan terkenal '沧海桑田' (laut biru-hijau berubah jadi ladang mulberry) berasal dari catatan Dinasti Jin dan digunakan hingga kini untuk menyiratkan transformasi besar dalam waktu panjang. Karakter ini juga ditemukan dalam nama tempat seperti Kota Cangzhou dan nama tokoh dalam karya sejarah resmi.
Bentuk tulisan 沧 berevolusi dari seal script kuno; versi Han awal menunjukkan kombinasi elemen air dan bentuk fonetik '仓'. Tidak bersifat piktogram murni, namun penggambaran visual air (氵) di kiri memperkuat asosiasi dengan kedalaman dan dinamika alamiah—seperti ombak laut dalam yang tenang namun kuat.
Karakter 沧 (cāng) adalah karakter Tionghoa berjumlah tujuh goresan yang termasuk dalam radikal air (氵), menunjukkan hubungannya dengan unsur cair, alam, atau kondisi mendalam. Secara harfiah, ia menggambarkan warna biru-hijau tua—seperti air laut dalam atau langit senja yang pekat—dan sering digunakan secara metaforis untuk menyiratkan kedalaman, keluasan, atau keabadian.
Dalam struktur bentuknya, bagian kiri (氵) jelas menunjukkan makna terkait air, sedangkan bagian kanan (仓) berfungsi sebagai komponen fonetik yang membantu pelafalan cāng. Meski '仓' sendiri berarti 'gudang', dalam konteks ini ia tidak berkontribusi pada makna semantik, melainkan hanya sebagai penuntun bunyi.
Karakter ini jarang muncul sendiri dalam percakapan sehari-hari, tetapi sangat penting dalam kosakata sastra dan idiom klasik. Ia sering dipakai dalam ungkapan puitis atau judul karya sastra untuk menciptakan nuansa megah, melankolis, atau transendental—misalnya dalam frasa seperti '沧海桑田' yang menggambarkan perubahan besar sepanjang waktu.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →