烹
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam literatur klasik seperti Shijing dan teks medis Huangdi Neijing, 烹 digunakan untuk mendeskripsikan proses memasak bahan obat atau makanan dengan presisi suhu dan waktu. Di masa Dinasti Tang dan Song, istilah 烹茶 menjadi populer dalam budaya minum teh, menekankan ritual penyeduhan daun teh berkualitas tinggi.
Karakter ini bukan piktogram langsung, melainkan bentuk fonosemantis dari periode Zaman Perang Negara-Negara. Bentuk modern stabil sejak zaman Han Barat, dengan radikal 灬 yang secara konsisten mewakili unsur 'api'—menegaskan sifat termal dari tindakan memasak.
Karakter 烹 (pēng) adalah verba klasik yang bermakna 'merebus' atau 'menyeduh', terutama dalam konteks memasak dengan air panas atau proses termal terkendali. Ia termasuk dalam HSK level 6, menunjukkan bahwa penggunaannya lebih sering muncul dalam teks sastra, kuliner tingkat lanjut, atau istilah teknis seperti penyeduhan teh atau obat tradisional Tiongkok.
Akar radikal 灬 (empat titik api) jelas menunjukkan hubungan dengan api dan panas—elemen esensial dalam proses memasak. Bagian atas 炷 (baca: pēng, bentuk kuno dari 'penyeduhan') berkontribusi pada bunyi dan makna, sehingga 烹 bersifat fonosemantis: bentuknya mengisyaratkan baik bunyi maupun arti secara bersamaan.
Meski tidak umum dalam percakapan sehari-hari (di mana orang lebih sering menggunakan 煮 atau 烧), 烹 tetap hidup dalam frasa khas seperti 烹茶 (menyeduh teh) atau 烹调 (memasak secara keseluruhan). Penggunaannya membawa nuansa kehalusan, keahlian, dan nilai budaya tinggi—seperti dalam seni kuliner atau praktik pengobatan tradisional.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →