烁
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam teks klasik dan modern, 烁 muncul dalam frasa seperti 闪烁其词 (berkata ambigu, seolah 'berkedip-kedip' maknanya) dan 震烁古今 (mengguncang dan bersinar sepanjang zaman), sering dipakai untuk menggambarkan pengaruh tokoh sejarah atau gagasan revolusioner. Di media kontemporer, kata ini juga digunakan dalam deskripsi teknologi seperti layar LED yang 'bersinar terang' atau kilatan data dalam analisis big data.
Karakter 烁 bukan piktogram murni, melainkan karakter fonosemantik yang dikembangkan pada masa Dinasti Qin–Han. Bentuk tulisannya stabil sejak sistem Kaishu, dengan komponen kanan 乐 yang awalnya berfungsi sebagai penunjuk bunyi, meski hubungan fonetiknya telah melemah dalam bahasa Mandarin modern.
Karakter 烁 (shuò) adalah karakter Tionghoa berlevel lanjut (HSK 6) yang bermakna 'bercahaya terang' atau 'berkilau intens'. Ia termasuk dalam radikal 火 (api), menunjukkan kaitan semantik dengan cahaya, panas, dan energi visual. Goresannya sebanyak 9 buah, dengan struktur kiri-kanan: kiri 火 (api) dan kanan 乐 (musik/kegembiraan), meski komponen kanan di sini berfungsi sebagai fonetik, bukan makna literal.
Karakter ini jarang muncul sendiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan dominan dalam bentuk majemuk seperti 闪烁 (berkedip-kedip) atau 震烁 (mengguncang dan bersinar — kiasan untuk pengaruh besar). Penggunaannya bersifat sastrawi atau retoris, sering ditemukan dalam deskripsi alam, puisi, atau teks sejarah untuk menyampaikan kecemerlangan, ketajaman, atau dampak yang mencolok.
Secara linguistik, 烁 termasuk karakter fonosemantik: radikal 火 memberi petunjuk makna (cahaya/panas), sedangkan komponen suara 乐 (dibaca lè dalam konteks lain, tetapi shuò di sini adalah bentuk fonetik khusus yang telah berevolusi). Ini mengingatkan pelajar bahwa bunyi tidak selalu konsisten antarkata, sehingga penting menghafal pinyin secara terpisah dari komponen tulisan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →