颖
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 颖 muncul dalam teks klasik seperti Shuō Wén Jiě Zì (abad ke-2 M), didefinisikan sebagai 'ujung butir gandum' dan kemudian dikembangkan maknanya menjadi 'cerdas, tajam, unggul'. Ia sering muncul dalam nama orang Tionghoa — terutama nama perempuan — untuk menyiratkan kecerdasan alami dan keunggulan moral, seperti dalam nama tokoh sejarah Dinasti Tang, Yuán Yǐng (元颖). Di media modern, karakter ini masih dipakai dalam konteks resmi: penghargaan akademik, judul esai filosofis, dan slogan pendidikan nasional tentang pengembangan bakat.
Bentuk tulisan 颖 berasal dari bentuk seal script kuno yang menggabungkan elemen 'butir biji' (禾) dan 'kepala/ujung' (顷, varian dari 页). Bukan piktogram murni, tetapi bentuk fonetik-semantik (xíngshēng): 页 memberi petunjuk makna (kaitan dengan kepala/ujung), sedangkan 顷 (qǐng) awalnya memberi petunjuk bunyi. Evolusi bentuknya stabil sejak dinasti Han, tanpa perubahan struktural besar.
Karakter 颖 (yǐng) adalah karakter Han berlevel tinggi (HSK 6) yang secara harfiah berarti 'kepala butir biji-bijian', merujuk pada bagian paling ujung dan tajam dari bulir padi atau gandum. Dalam penggunaan klasik, istilah ini melambangkan keunggulan, ketajaman pikiran, dan kecerdasan luar biasa — seolah-olah akal budi seseorang menonjol seperti kepala butir yang paling mencolok di antara yang lain.
Bentuk karakter ini terdiri dari 13 goresan dan menggunakan radikal 页 (yè), yang berarti 'halaman' atau 'bagian kepala', menegaskan kaitannya dengan bagian atas atau ujung suatu struktur. Meski radikal ini kini sering dikaitkan dengan buku, asal-usulnya lebih kuno: berkaitan dengan bentuk kepala manusia, sehingga memperkuat makna 'yang paling depan' atau 'yang paling unggul'.
Dalam bahasa modern, 颖 jarang digunakan sendiri, tetapi menjadi komponen penting dalam kata majemuk abstrak seperti 聪颖 (cōng yǐng) atau 秀颖 (xiù yǐng), yang semuanya menekankan kecerdasan alami dan kecemerlangan intelektual. Penggunaannya bersifat formal dan sastrawi, umumnya dalam teks akademis, profil tokoh, atau pujian berkelas tinggi.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →