Dengarkan
Cara Menulis
yùn
HSK 6 Radikal: 艹 15 goresan
💡 Bayangkan 'rumput (艹) tumbuh di atas air hangat (温)' — akar menumpuk nutrisi perlahan!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

蕴 (yùn) meaning in English — menumpuk

Karakter 蕴 digunakan secara konsisten dalam literatur klasik dan modern Tiongkok untuk menyampaikan gagasan akumulasi makna, nilai, atau potensi yang belum tampak jelas. Contoh terkenal adalah frasa '底蕴深厚' (dǐyùn shēnhòu) dalam kajian budaya Tiongkok, merujuk pada 'landasan budaya yang sangat kaya' — sering dipakai pemerintah dan media resmi saat membahas warisan sejarah kota-kota tua seperti Xi’an atau Suzhou.

Secara morfologis, 蕴 bukan piktogram murni, melainkan karakter fonosemantis: radikal 艹 menunjukkan kategori semantik (alam/kehidupan), sementara komponen 温 memberi petunjuk pelafalan dan nuansa 'kehangatan yang menopang proses pengendapan'. Bentuk tulisannya stabil sejak Dinasti Tang, tanpa perubahan signifikan dalam bentuk kaishu.

Karakter 蕴 (yùn) adalah karakter tingkat lanjut dalam ujian HSK Level 6, menunjukkan makna mendalam seperti 'menumpuk', 'mengakumulasi', atau 'mengandung secara tersembunyi'. Ia termasuk dalam radikal 艹 (rumput), yang mengisyaratkan kaitan dengan pertumbuhan alami dan proses bertahap — sebagaimana akar tumbuhan yang perlahan menyerap nutrisi dari tanah.

Bentuknya terdiri dari 15 goresan, dengan struktur atas-bawah: bagian atas 艹 menandakan aspek alamiah, sedangkan bagian bawah 温 (wēn, 'hangat') berfungsi sebagai fonetik sekaligus membawa nuansa 'pengendapan yang tenang dan stabil'. Ini mencerminkan ide akumulasi yang tidak terburu-buru, tetapi penuh kekuatan internal.

Dalam bahasa Mandarin modern, 蕴 jarang muncul sendiri, melainkan selalu dalam bentuk majemuk seperti 蕴含 atau 深蕴. Penggunaannya cenderung formal dan sastrawi, sering ditemukan dalam teks filsafat, kritik seni, atau analisis budaya — bukan percakapan sehari-hari. Penguasaan karakter ini menunjukkan kemampuan memahami lapisan makna tersirat dalam bahasa Mandarin tingkat tinggi.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait