Dengarkan
Cara Menulis
huī
HSK 6 Radikal: ⺌ 12 goresan
💡 Bayangkan 'api kecil (⺌) + tentara (军)' → tentara bercahaya!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

辉 (huī) meaning in English — kemilau

Dalam kehidupan modern, 辉 sering muncul dalam nama merek, judul acara TV, dan slogan nasional seperti ‘光辉历程’ (perjalanan gemilang) yang merujuk pada sejarah Partai Komunis Tiongkok. Di media resmi dan pidato kenegaraan, frasa seperti ‘光辉形象’ (citra gemilang) digunakan untuk menggambarkan figur pemimpin atau institusi yang dihormati. Penggunaan historisnya terdokumentasi dalam teks Dinasti Tang dan Song, terutama dalam puisi yang memuja keindahan alam dan keagungan moral.

Bentuk tulisan 辉 berasal dari bentuk kuno yang menggabungkan unsur cahaya (⺌) dan elemen fonetik (军). Meski bukan piktogram murni, bentuknya secara visual menggambarkan ‘cahaya yang menyebar’, sesuai makna intinya. Goresan ke-7 hingga ke-9 membentuk garis lengkung halus yang menyerupai pancaran cahaya—detail penting dalam penulisan standar GB2312.

Karakter 辉 (huī) adalah karakter berlevel lanjut dalam ujian HSK 6, menunjukkan penguasaan kosakata abstrak dan bernilai tinggi. Ia terdiri dari 12 goresan dan menggunakan radikal ⺌ (radikal 'cahaya' atau 'api kecil'), yang mengisyaratkan hubungan dengan cahaya, energi, atau kecemerlangan. Secara struktural, bagian kiri (⺌) mewakili sumber cahaya, sedangkan bagian kanan (军) berfungsi sebagai fonetik, meski pelafalannya telah berubah seiring waktu.

Secara semantik, 辉 bukan hanya menyiratkan cahaya fisik seperti sinar matahari, tetapi juga makna kiasan seperti kecemerlangan prestasi, reputasi gemilang, atau karisma pribadi. Dalam sastra klasik dan modern, karakter ini sering dipakai dalam konteks penghargaan, sejarah kejayaan dinasti, atau pencapaian individu—misalnya dalam frasa seperti ‘光辉岁月’ (masa keemasan) atau ‘辉煌成就’ (prestasi luar biasa).

Penggunaan 辉 bersifat formal dan positif; jarang muncul dalam percakapan sehari-hari secara mandiri, melainkan dalam kombinasi kata atau nama. Ia juga kerap hadir dalam nama orang Tionghoa (misalnya Li Huī), di mana maknanya membawa harapan akan kehidupan yang bercahaya dan bermakna. Pemahaman mendalam tentang karakter ini memperkaya kemampuan mengekspresikan konsep abstrak dalam bahasa Mandarin.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait