情
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 情 digunakan luas dalam ungkapan seperti '有情' (memiliki perasaan/kepedulian) atau '无情' (tanpa belas kasihan), serta dalam istilah resmi seperti '国情' (kondisi nasional) dan '友情' (persahabatan). Di masa Dinasti Han dan Tang, karakter ini sudah muncul dalam teks-teks klasik seperti 'Shuowen Jiezi' sebagai simbol sentral bagi etika hubungan manusia—keluarga, teman, dan negara.
Bentuk tulisan 情 berasal dari kombinasi radikal 忄 (hati) dan fonetik 青 (qīng, biru), bukan piktogram, tetapi evolusi dari bentuk seal script yang menggabungkan unsur semantik dan fonetik. Dalam praktik modern, penulisannya mengikuti urutan goresan standar: titik, garis miring, lalu bagian kanan 青 dimulai dari garis horizontal atas.
Karakter 情 (qíng) adalah salah satu karakter kunci dalam bahasa Mandarin yang mewakili ranah batin manusia—perasaan, emosi, dan sikap mendalam terhadap orang atau situasi. Ia termasuk dalam radikal 忄 (hati), yang menunjukkan kaitannya dengan jiwa dan respons emosional. Karakter ini sering muncul dalam kosakata sehari-hari seperti cinta, belas kasih, dan keadaan perasaan, sehingga sangat penting untuk memahami nuansa sosial-budaya Tiongkok.
Dengan 11 goresan dan struktur kiri-kanan (radikal 忄 di kiri, 青 di kanan), 情 menekankan bahwa emosi bukan sekadar reaksi instan, melainkan proses yang dalam dan berwarna—seperti makna harfiah 'biru' (青) yang menyiratkan kedalaman dan ketulusan. Dalam HSK Level 2, penggunaan karakter ini sudah muncul dalam kalimat sederhana tentang hubungan interpersonal dan ekspresi perasaan.
Penggunaan 情 juga melampaui arti harfiah: ia hadir dalam konsep filosofis seperti 'qinggan' (perasaan subjektif) dan 'qingyi' (kesepakatan emosional), yang mencerminkan nilai budaya Tiongkok akan harmoni hubungan melalui kepekaan emosional. Penguasaan karakter ini membuka jalan untuk memahami sastra, lagu, dan percakapan sehari-hari secara lebih autentik.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →