Dengarkan
Cara Menulis
fēng
HSK 6 Radikal: 钅 12 goresan
💡 Ingat: 钅(besi) + 夆(serbu cepat) = ujung tombak yang tajam!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

锋 (fēng) meaning in English — ujung tombak

Dalam sejarah Tiongkok, 锋 merujuk secara harfiah pada ujung tajam tombak atau pedang — senjata utama tentara Zhou hingga Tang. Istilah seperti '先锋' (pasukan depan) dan '锋线' (garis depan pertempuran) terdokumentasi dalam catatan militer seperti 'The Art of War' versi Dinasti Song. Saat ini, kata ini umum dalam bahasa formal: berita politik menyebut '经济锋线' (garis depan ekonomi), dan media menggambarkan tokoh sebagai '思想锋锐' (pemikiran tajam).

Bentuk tulisan 锋 berasal dari varian kuno karakter '鋒', dengan radikal 钅 yang ditambahkan pada Dinasti Qin untuk menekankan sifat logam. Bagian kanan '夆' awalnya berarti 'mendekati cepat', sehingga kombinasi secara etimologis menyiratkan 'ujung logam yang menyerang dengan cepat' — bukan piktogram langsung, tetapi komposisi semantik-fonetik yang matang.

Karakter 锋 (fēng) adalah karakter berlevel lanjut dalam uji HSK 6, terdiri dari 12 goresan dan menggunakan radikal 钅 (logam), yang menunjukkan kaitannya dengan benda logam seperti senjata tajam. Makna dasarnya adalah 'ujung tombak' — metafora kuat untuk ketajaman, kecepatan, dan keunggulan dalam konteks abstrak seperti pikiran atau strategi.

Dalam struktur, bagian kiri 钅 menegaskan asosiasi material (logam/besi), sedangkan bagian kanan 冫+夆 (varian dari 'fēng') berfungsi sebagai fonetik sekaligus membawa nuansa gerak cepat dan penetrasi. Karakter ini tidak bersifat piktografis murni, tetapi evolusi bentuknya dari tulisan kuno menunjukkan penggambaran ujung senjata runcing yang ditempa dari besi.

Penggunaannya meluas ke ranah non-fisik: 'ketajaman pikiran', 'keunggulan kompetitif', atau 'garis depan' dalam militer dan bisnis. Dalam sastra klasik dan modern, 锋 sering muncul dalam ungkapan seperti '锋芒毕露' (menunjukkan bakat luar biasa tanpa menyembunyikan), menegaskan peran sentralnya dalam menyampaikan konsep kekuatan aktif dan keberanian menonjol.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait