旅
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 旅 muncul dalam tanda stasiun kereta api (旅客), tiket pesawat (机票), dan situs web pariwisata (旅游网站). Ungkapan umum seperti '欢迎旅客' (selamat datang kepada para penumpang) digunakan di bandara dan stasiun. Secara historis, istilah 旅行 muncul dalam catatan Dinasti Tang untuk merujuk pada perjalanan resmi pejabat atau ziarah budha, bukan sekadar rekreasi.
Bentuk tulisan 旅 berasal dari aksara seal (zhuànshū) Dinasti Qin, di mana bagian kanannya menyerupai gambar orang berjalan dengan bekal, dan radikal 方 menandai wilayah tujuan. Tidak ada bukti arkeologis bahwa ia berasal dari piktogram murni, tetapi evolusi bentuknya konsisten dengan pola pengembangan karakter fonosemantik di masa Zhou akhir hingga Han.
Karakter 旅 (lǚ) adalah karakter HSK Level 2 yang berarti 'perjalanan' atau 'trip' dalam bahasa Indonesia. Ia terdiri dari 10 goresan dan menggunakan radikal 方 (fang), yang berkaitan dengan arah, wilayah, atau bentuk persegi—mengisyaratkan pergerakan dalam ruang tertentu. Karakter ini sering muncul dalam kosakata sehari-hari seperti 'perjalanan wisata' atau 'penumpang kereta api', menunjukkan mobilitas manusia di ruang geografis.
Bentuknya menggabungkan radikal 方 di kiri dan bagian kanan + 丿 + 乀 + 一 + 人, yang secara historis berkembang dari bentuk kuno yang menyerupai orang berjalan di bawah atap — menggambarkan perjalanan jauh dengan tempat singgah. Dalam sistem tulisan modern, struktur ini tidak lagi piktografis secara harfiah, tetapi tetap mempertahankan makna abstrak tentang perpindahan terencana.
Secara gramatikal, 旅 berfungsi sebagai nomina maupun kata sifat dalam kombinasi kata majemuk, bukan sebagai kata kerja mandiri. Ia jarang digunakan sendiri dalam kalimat lisan modern, melainkan selalu dalam bentuk gabungan seperti 旅游 atau 旅客. Pemahaman konteks penggunaannya penting agar pelajar tidak mengira bahwa 旅 berarti 'berpergian' secara aktif, melainkan lebih ke konsep 'perjalanan' itu sendiri.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →