Dengarkan
Cara Menulis
wàng
HSK 2 Radikal: 月 11 goresan
💡 Bayangkan 'bulan purnama (月) di atas kepala (亡) — kau 'menantikan' keindahannya!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

望 (wàng) meaning in English — bulan purnama

Dalam kehidupan sehari-hari, 望 muncul dalam ungkapan seperti '望子成龙' (mengharapkan anak menjadi naga — metafora kesuksesan besar), serta dalam kalender tradisional untuk menandai Hari Purnama (Wàng Rì). Di masa Dinasti Zhou dan Han, karakter ini digunakan dalam prasasti astronomis dan catatan resmi untuk mencatat fase bulan, khususnya saat bulan tampak penuh dan terang.

Bentuk tulisan 望 berasal dari aksara oracle bone (jiǎgǔwén) yang menggambarkan mata (目) di atas kepala orang yang sedang menatap ke arah bulan. Versi klasik Qin dan Han kemudian menyederhanakan elemen mata menjadi 亡, tetapi tetap mempertahankan radikal 月 sebagai penunjuk makna astronomis dan temporal.

Karakter 望 (wàng) memiliki 11 goresan dan termasuk dalam radikal 月 (bulan), yang menunjukkan kaitannya dengan waktu, cahaya malam, dan siklus alami. Meskipun arti dasarnya sering dikaitkan dengan 'melihat jauh' atau 'mengharapkan', akar historisnya memang terkait dengan pemandangan bulan purnama — simbol kelengkapan dan kejernihan dalam budaya Tiongkok kuno.

Dalam penggunaan modern, 望 lebih dominan berarti 'berharap', 'mengharapkan', atau 'menantikan', bukan secara harfiah 'bulan purnama'. Namun, makna astronomis masih hadir dalam istilah tradisional seperti 'Wang Ri' (Hari Purnama), yang menandai hari ke-15 setiap bulan lunar dan menjadi momen penting untuk perayaan keluarga dan ritual.

Secara morfologis, bagian atas 望 adalah 亡 (wáng, 'hilang') dan bagian bawah adalah 月 (bulan). Dalam tulisan kuno, bentuk ini menggambarkan seseorang yang menatap langit saat bulan tampak utuh — bukan kehilangan, melainkan penantian penuh harap terhadap kesempurnaan. Ini menjelaskan transisi makna dari 'melihat bulan purnama' ke 'menantikan sesuatu yang sempurna atau ideal'.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait