仄
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari modern, 仄 hampir tidak digunakan secara mandiri; penggunaannya terbatas pada bidang sastra, linguistik, dan pendidikan klasik. Ia muncul dalam istilah seperti 仄声 (zèshēng, 'nada miring') dalam analisis puisi Tang dan Song, serta dalam pedoman komposisi syair tradisional seperti律诗 (lǜshī). Dokumentasi sejarah menunjukkan penggunaannya konsisten sejak Dinasti Tang dalam kitab prosodi seperti《切韵》dan《广韵》.
Bentuk tulisan 仄 berasal dari varian kuno karakter 侧 (cè, 'di samping/miring'), yang kemudian disederhanakan menjadi bentuk empat-goresan ini. Bukan piktogram langsung, melainkan bentuk fonetik-sementik turunan dari akar yang berkaitan dengan posisi tak simetris — tampak jelas dari struktur: bagian atas mirip 厂 (tepi/lereng), bawahnya 人 (orang) yang 'condong', menggambarkan postur miring.
Karakter 仄 (zè) adalah karakter Tionghoa dengan empat goresan yang termasuk dalam radikal 人 (orang), meskipun bentuknya kini lebih menyerupai garis miring dan tidak lagi jelas menggambarkan manusia. Secara historis, ia berasal dari bentuk tulisan kuno yang menunjukkan posisi tubuh miring atau tidak seimbang, merefleksikan makna dasarnya: 'miring', 'condong', atau 'tidak lurus'.
Dalam sistem nada bahasa Mandarin, 仄 juga digunakan secara teknis untuk menyebut nada 'tidak datar' — yaitu nada ke-3 dan ke-4 — berlawanan dengan nada datar (平, píng). Ini penting dalam puisi klasik dan prosodi Tionghoa, di mana pola nada 仄 dan 平 menentukan ritme dan keindahan lirik.
Meski jarang berdiri sendiri dalam percakapan modern, 仄 tetap hidup dalam kosakata sastra, istilah linguistik, dan ungkapan tradisional. Ia muncul dalam konteks formal seperti kritik sastra, analisis puisi, atau pembahasan tata bahasa klasik — bukan dalam bahasa sehari-hari seperti 'miring' dalam arti fisik, yang biasanya menggunakan kata lain seperti 斜 (xié) atau 倾 (qīng).
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →