Dengarkan
Cara Menulis
huó
💡 Ingat: 亻+活 = bertemu (hidup bersama).
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

佸 (huó) meaning in English — bertemu

Karakter 佸 digunakan secara historis dalam konteks administrasi desa dan ritual keluarga di Tiongkok kuno, terutama dalam catatan tentang pengumpulan pajak atau pertemuan musyawarah antar kepala keluarga. Ia muncul dalam fragmen prasasti perunggu Dinasti Zhou Barat dan beberapa edisi kuno Kitab Syair, tetapi tidak ditemukan dalam dokumen administratif Dinasti Tang ke atas maupun dalam novel klasik seperti Hong Lou Meng.

Bentuk tulisan 佸 bukan piktogram murni, melainkan karakter fonosemantik: bagian kiri (亻) menunjukkan kelas makna 'manusia', sedangkan kanan (活) berfungsi sebagai petunjuk bunyi sekaligus memperkuat makna 'kehidupan bersama'. Tidak ada evolusi bentuk tulisan yang terdokumentasi dari oracle bone script; kemunculan tertua tercatat dalam seal script Dinasti Qin.

Karakter 佸 (huó) adalah karakter Tionghoa klasik yang sangat jarang digunakan dalam bahasa Mandarin modern. Ia termasuk dalam kategori karakter arkaik atau literer, terutama muncul dalam teks-teks kuno seperti Kitab Syair (Shījīng) dan dokumen administratif Dinasti Zhou serta Han. Makna dasarnya adalah 'bertemu', 'berkumpul', atau 'berada bersama', sering kali mengacu pada pertemuan antar kelompok keluarga atau komunitas dalam konteks ritual atau tugas sosial.

Dalam struktur morfologisnya, 佸 merupakan karakter bentuk penuh (full-form character), bukan bentuk sederhana (simplified). Ia tidak memiliki varian resmi dalam sistem karakter sederhana Tiongkok RRC, sehingga tidak muncul dalam daftar HSK maupun kamus umum modern. Penggunaannya hampir eksklusif terbatas pada studi tekstual klasik, edisi kritis naskah kuno, dan penelitian sejarah linguistik.

Meski berarti 'meet', 佸 tidak berfungsi sebagai verba aktif dalam percakapan kontemporer — tidak seperti 遇 (yù) atau 见 (jiàn). Ia lebih bersifat statis dan deskriptif, menekankan keadaan kebersamaan yang harmonis atau keterikatan sosial yang alami. Dalam analisis paleografi, bentuk awalnya tampak berasal dari kombinasi unsur 'orang' (亻) dan 'hidup/aktif' (活), menegaskan nuansa kehadiran bersama dalam kehidupan sehari-hari.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait