Dengarkan
Cara Menulis
dòng
Juga dilafalkan: tóng
Radikal: 亻 8 goresan
💡 Ingat: 亻+仝 = Dong — 'Orang dari daerah Tong' → suku Dong.
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

侗 (dòng) meaning in English — suku Dong

Karakter 侗 digunakan secara resmi dalam dokumen pemerintah Tiongkok sejak 1950-an untuk menyebut suku Dong, terutama di wilayah Guizhou, Hunan, dan Guangxi. Ia muncul dalam nama administratif seperti 'Jiangyong Dongzu Zizhixian' (Kabupaten Otonom Suku Dong Jiangyong) dan dalam statistik sensus nasional. Istilah 侗族 juga tercantum dalam Konstitusi RRT dan undang-undang perlindungan budaya minoritas.

Bentuk tulisan 侗 bukan piktogram atau ideogram kuno; ia merupakan karakter fonetik-semantis yang dikembangkan pada masa Dinasti Tang–Song. Bagian kiri 亻 menunjukkan kaitannya dengan manusia/kelompok manusia, sedangkan kanan 仝 (versi kuno dari 'tóng') berfungsi sebagai komponen fonetik—meski pelafalan modern telah bergeser menjadi dòng untuk membedakan makna etnis.

Karakter 侗 (dòng) adalah nama etnis resmi di Tiongkok yang merujuk pada kelompok etnis Dong, salah satu dari 56 etnis yang diakui secara resmi oleh Republik Rakyat Tiongkok. Karakter ini termasuk dalam kategori karakter nama khusus—tidak umum digunakan di luar konteks etnis atau geografis tertentu. Bentuknya terdiri dari radikal 亻 (orang) dan bagian kanan 侗 yang berfungsi sebagai penunjuk bunyi sekaligus penanda identitas budaya.

Karakter ini tidak memiliki makna umum seperti 'orang' atau 'budaya' secara mandiri; artinya sepenuhnya bergantung pada konteks etnonimik. Dalam penggunaan modern, 侗 hampir selalu muncul dalam kombinasi seperti 侗族 (suku Dong), 侗语 (bahasa Dong), atau nama tempat seperti 侗族自治县 (Kabupaten Otonom Suku Dong). Ini menegaskan sifatnya sebagai karakter khusus yang tidak berdiri sendiri dalam percakapan sehari-hari.

Meskipun memiliki pelafalan alternatif tóng dalam beberapa konteks kuno atau nama pribadi langka, bentuk baku dan dominan saat ini adalah dòng. Penggunaan tóng sangat jarang dan tidak relevan dalam pendidikan bahasa Mandarin standar maupun dalam dokumen resmi pemerintah Tiongkok. Oleh karena itu, pelajar harus fokus pada pelafalan dòng dan makna etnisnya.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait