侚
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 侚 digunakan dalam teks klasik seperti *Shuowen Jiezi* (abad ke-2 M) sebagai sinonim 'cepat' dalam konteks perintah militer atau keputusan pemerintahan. Dalam *Zuo Zhuan*, frasa seperti '侚令' (perintah kilat) menggambarkan tindakan otoritatif tanpa penundaan. Di era modern, 侚 hanya muncul dalam nama tradisional, nama merek klasik, atau judul karya seni yang ingin menyiratkan kecekapan dan ketepatan waktu.
Bentuk tulisan 侚 bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantis yang dikembangkan pada masa Dinasti Han. Komponen kanan '旬' awalnya berupa gambar 'tongkat hitung sepuluh hari', lalu berevolusi menjadi bentuk abstrak. Gabungan dengan radikal 'orang' (亻) secara sistematis menegaskan aksi cepat oleh manusia — bukan sekadar kecepatan objek tak bernyawa.
Karakter 侚 (xùn) adalah karakter Tionghoa klasik yang bermakna 'cepat' atau 'kilat', terutama dalam konteks gerak, keputusan, atau respons. Meski tidak lagi umum dalam bahasa lisan modern, ia masih muncul dalam teks sastra kuno, istilah resmi, dan nama pribadi. Bentuknya menggabungkan radikal 'orang' (亻) dengan komponen fonetik '旬' (xún), yang secara historis berkonotasi siklus waktu cepat — menegaskan makna kecepatan dalam kerangka temporal.
Karakter ini termasuk dalam kategori 'karakter kuno yang terbatas penggunaannya', sehingga jarang ditemukan di materi HSK atau buku pelajaran dasar. Namun, pemahaman terhadap 侚 penting untuk membaca teks klasik seperti *Zuo Zhuan* atau puisi Tang, di mana kata-kata bernuansa kecepatan sering dipilih secara presisi untuk menciptakan ritme dan dampak emosional.
Secara struktural, 侚 adalah karakter fonosemantis: radikal 亻 menunjukkan kaitan dengan manusia atau tindakan manusia, sementara '旬' (awalnya berarti 'sepuluh hari', satuan waktu singkat) memberikan petunjuk bunyi sekaligus konotasi kecepatan siklus. Ini memperkuat gagasan bahwa 'kecepatan' di sini bukan sekadar fisik, tetapi juga ketepatan waktu dan ketangkasan mental — nilai tinggi dalam budaya Konfusianisme dan strategi militer Tiongkok kuno.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →