Dengarkan
Cara Menulis
rǎn
Radikal: 冂 5 goresan
💡 Bayangkan 'RAN' seperti 'ranah' — tepi ranah cangkang kura-kura!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

冉 (rǎn) meaning in English — tepi cangkang kura-kura

Karakter 冉 digunakan terutama sebagai nama keluarga dan nama pribadi dalam budaya Tionghoa sejak masa Zhou Awal. Catatan sejarah seperti Shiji menyebut Ran Qiu dan Ran Geng sebagai murid Konfusius, membuktikan penggunaannya sebagai nama keluarga aristokrat pada abad ke-5 SM. Di era modern, 冉 tetap populer di Tiongkok daratan dan Taiwan sebagai nama keluarga, namun hampir tidak muncul dalam kosakata sehari-hari tanpa kombinasi.

Bentuk tulisannya berasal dari piktogram kuno yang meniru lengkungan alami di tepi cangkang kura-kura—benda penting dalam praktik ramalan oracle bone. Struktur lima goresannya mencerminkan simetri dan kelengkungan halus, bukan representasi objek utuh, melainkan fokus pada garis tepi cembung yang khas.

Karakter 冉 (rǎn) adalah karakter Tionghoa kuno berjumlah lima goresan, termasuk dalam radikal 冂 (jiōng), yang awalnya melambangkan struktur terbuka seperti gerbang atau batas wilayah. Dalam bentuk tulisan kuno, bentuknya menyerupai pola cembung di tepi cangkang kura-kura—objek suci dalam ramalan Shang dan Zhou—sehingga makna dasarnya terkait dengan 'tepi cangkang kura-kura'.

Meski arti harfiahnya kini jarang digunakan secara mandiri, 冉 tetap hidup sebagai komponen fonetik dan semantik dalam banyak karakter turunan, serta nama keluarga dan nama pribadi tradisional. Ia juga muncul dalam beberapa ungkapan klasik untuk menyiratkan pertumbuhan perlahan atau kemunculan bertahap, seperti dalam frasa '冉冉上升' (naik perlahan).

Dalam konteks modern, 冉 lebih sering ditemukan dalam nama orang daripada dalam kosakata umum. Sebagai nama keluarga, ia termasuk salah satu dari 100 nama keluarga tertua di Tiongkok, dengan sejarah mencakup tokoh-tokoh seperti Ran Geng, murid Konfusius. Penulisannya memerlukan ketepatan urutan goresan: vertikal, horizontal, dua kurva ke bawah, lalu penutup horizontal bawah.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait