Dengarkan
Cara Menulis
yín
Juga dilafalkan: yóu
Radikal: 冖 4 goresan
💡 Bayangkan '冖' (tutup) + '丿' (garis maju) = bergerak ke depan di bawah perlindungan.
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

冘 (yín) meaning in English — melangkah maju

Karakter 冘 tidak digunakan dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern. Tidak ada ungkapan populer, nama merek, atau frasa umum yang memuatnya. Dokumentasi sejarah menunjukkan kemunculannya hanya dalam teks-teks klasik seperti Shuōwén Jiězì dan beberapa inskripsi perunggu Zhou akhir, biasanya sebagai bentuk alternatif atau varian fonetik dari karakter lain seperti 冉 atau 今. Penggunaannya selalu terbatas pada analisis leksikal atau filologi.

Bentuk tulisannya berasal dari piktogram awal yang menggambarkan figur bergerak ke depan di bawah penutup—namun tidak ada konsensus arkeologis kuat tentang asal pastinya. Lebih aman menyebutnya sebagai bentuk stilisasi grafis dari radikal 冖 ditambah elemen gerak (丿), bukan piktogram langsung. Hari ini, satu-satunya konteks nyata penggunaannya adalah dalam pelajaran paleografi atau kursus lanjutan linguistik Tionghoa kuno.

Karakter 冘 (yín) adalah karakter Tionghoa kuno berjumlah empat goresan, termasuk dalam radikal 冖 (mì), yang berarti 'tutup' atau 'selimut'. Dalam Kamus Shuōwén Jiězì abad ke-2 Masehi, karakter ini dijelaskan sebagai bentuk varian dari 冉 atau terkait dengan gerak maju—meski penggunaannya sangat langka dalam bahasa modern. Struktur sederhananya terdiri dari tutup atas (冖) dan garis miring bawah (丿), mencerminkan gagasan pergerakan ke depan di bawah perlindungan atau arahan.

Pelafalan utamanya yín, tetapi ada juga varian yóu yang muncul dalam beberapa edisi klasik atau transkripsi dialektal. Karakter ini tidak termasuk dalam daftar HSK mana pun karena hampir tidak digunakan dalam komunikasi kontemporer—baik lisan maupun tulisan—dan lebih sering ditemukan dalam teks kuno, inskripsi perunggu, atau kamus etimologis.

Meski arti dasarnya 'to go forward', makna ini bersifat abstrak dan konseptual, bukan aksi harfiah seperti 'berjalan'. Dalam konteks klasik, 冘 bisa menggambarkan dorongan progresif dalam pemikiran, kebijaksanaan, atau kebijakan pemerintah. Namun, tanpa konteks historis yang spesifik, karakter ini tidak memiliki nuansa idiomatis atau makna kiasan yang hidup dalam bahasa Mandarin modern.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait