Dengarkan
Cara Menulis
míng
Radikal: 冖 10 goresan
💡 Bayangkan 'tutup (冖) di atas kegelapan abadi' — 冥 = gelap tak terlihat.
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

冥 (míng) meaning in English — gelap

Dalam kehidupan sehari-hari modern, karakter 冥 hampir tidak digunakan secara mandiri; ia muncul terutama dalam istilah klasik seperti 'Yin Cao' (冥钞, uang kertas untuk arwah) dan 'Ming Fu' (冥府, alam bawah tanah menurut kepercayaan Tiongkok). Dalam sastra klasik seperti Zhuangzi dan catatan Dinasti Han, 冥 kerap menggambarkan kegelapan abadi alam akhirat atau kesadaran mendalam yang tak tersentuh pikiran biasa.

Bentuk tulisan 冥 berasal dari bentuk kuno berupa piktogram gabungan: tutup (冖) di atas 'air' (水) dan 'langit' (宀), namun evolusi seal script menunjukkan bahwa bagian bawah berkembang dari 貧 (kemiskinan), menekankan ketiadaan cahaya sebagai keadaan mutlak — bukan hanya fisik, tapi eksistensial.

Karakter 冥 (míng) berarti 'gelap', khususnya gelap yang dalam, tak terjangkau, atau mistis—bukan sekadar kurang cahaya, melainkan kegelapan abadi, seperti di alam bawah tanah atau dunia roh. Ia termasuk karakter klasik dengan akar dalam sastra dan filosofi Tiongkok kuno, sering muncul dalam konteks spiritual, mitologi, dan deskripsi alam gaib.

Bentuknya terdiri dari radikal 冖 (mì), yang berarti 'tutup' atau 'penutup', dan bagian bawah 冥 yang berasal dari 貧 (pín, 'miskin') sebagai komponen fonetik sekaligus semantik — mengisyaratkan keadaan 'tanpa cahaya', sehingga 'tanpa sumber terang'. Struktur ini menegaskan makna kegelapan yang menyeluruh dan tak dapat ditembus.

Dalam penggunaan modern, 冥 jarang dipakai sendiri, tetapi sangat penting dalam kata majemuk formal dan sastrawi. Ia membawa nuansa kedaerahan budaya: tidak netral seperti 'hitam' (黑), melainkan bernilai emosional dan kosmologis — mengacu pada kegelapan transendental, batas antara hidup dan mati, serta wilayah tak kasat mata yang dihormati dalam tradisi Konfusianisme dan Taoisme.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait