冽
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 冽 jarang digunakan dalam percakapan lisan kontemporer, tetapi masih muncul dalam teks sastra, judul karya seni, nama tempat bersejarah (seperti paviliun pegunungan di dataran tinggi), serta deskripsi cuaca dalam media budaya seperti drama sejarah dan novel xianxia. Dalam catatan Dinasti Song, istilah seperti '冽風' (angin tajam-dingin) digunakan untuk menggambarkan musim gugur yang keras di wilayah utara Tiongkok.
Bentuk tulisan 冽 berasal dari evolusi karakter kuno yang menggabungkan radikal es (冫) dengan komponen fonetik kuno mirip 'lie', bukan piktogram langsung. Struktur saat ini stabil sejak masa Han Awal, dan tidak mengalami perubahan bentuk signifikan dalam sejarah kaligrafi standar.
Karakter 冽 (liè) adalah karakter Tionghoa berjumlah delapan goresan yang termasuk dalam radikal 冫 (es), menunjukkan kaitannya dengan suhu dingin. Bentuknya terdiri dari radikal es di kiri dan bagian kanan yang berbunyi liè, berfungsi sebagai indikator bunyi sekaligus penegas makna. Karakter ini tidak umum dalam percakapan sehari-hari, tetapi sering muncul dalam sastra klasik dan deskripsi alam untuk menyampaikan kesan dingin menusuk dan tajam.
Dalam sistem penggolongan karakter, 冽 diklasifikasikan sebagai karakter fonetik-sementara (xíngshēngzì), di mana radikal 冫 memberi petunjuk makna (dingin), sedangkan bagian 又+冫 bukanlah komponen fonetik murni, melainkan evolusi bentuk dari karakter kuno yang berkaitan dengan suara 'liè'. Meski tidak masuk daftar HSK resmi, pemahaman tentang 冽 penting bagi pelajar tingkat lanjut yang ingin menguasai nuansa bahasa sastrawi.
Penggunaan karakter ini sangat selektif: lebih sering ditemukan dalam frasa kiasan atau puisi daripada teks fungsional modern. Ia membawa nuansa emosional—bukan sekadar dingin fisik, tetapi juga kekeringan perasaan, ketegangan atmosfer, atau kejernihan tak bersahabat. Ini menjadikannya alat ekspresi estetis yang kuat dalam tradisi literer Tiongkok, terutama pada periode Dinasti Tang dan Song.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →