Dengarkan
Cara Menulis
kǎi
Radikal: 几 8 goresan
💡 Bayangkan 'kai' = 'kemenangan' + 'meja (几)' = tempat merayakan kemenangan!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

凯 (kǎi) meaning in English — musik kemenangan

Dalam sejarah Tiongkok kuno, 凯 muncul dalam istilah 凯歌 (kǎigē) — 'lagu kemenangan' — yang dinyanyikan pasukan kembali dari medan perang atau saat kaisar merayakan ekspansi wilayah. Catatan arkeologis dari prasasti Qin dan Han menunjukkan penggunaannya dalam inskripsi resmi untuk memperingati prestasi militer dan politik.

Bentuk tulisan 凯 berasal dari variasi karakter klasik 凱, yang merupakan bentuk sederhana (simplified) dari versi tradisional. Ia bukan piktogram, melainkan karakter fonetik-semantik: bagian kanan 几 bersifat fonetik (mendekati bunyi kǎi), sedangkan bagian kiri 岂 (qǐ) — yang kemudian disederhanakan menjadi 凯 — awalnya membawa nuansa pertanyaan retoris, lalu berevolusi menjadi penanda kegembiraan atas pencapaian tak terduga.

Karakter 凯 (kǎi) adalah karakter berbentuk sederhana dengan delapan goresan, termasuk radikal 几 yang berarti 'meja kecil' atau 'kursi rendah', sering muncul dalam karakter berkaitan dengan tempat duduk atau posisi. Meski radikal ini tidak secara langsung menggambarkan makna utama, ia berfungsi sebagai penunjuk bentuk dan klasifikasi dalam kamus.

Makna dasar 凯 adalah 'musik kemenangan' — sebuah istilah klasik dari zaman Dinasti Zhou hingga Han, merujuk pada lagu perayaan setelah kemenangan militer atau pencapaian besar. Dalam teks kuno seperti Yue Ji (Kitab Musik), 凯 digunakan dalam konteks upacara resmi dan penghormatan terhadap keberhasilan.

Saat ini, 凯 jarang dipakai sendiri, tetapi menjadi komponen penting dalam banyak kata majemuk bermakna positif seperti 'kemenangan', 'keberhasilan', atau 'kegembiraan besar'. Penggunaannya lebih dominan dalam nama orang, judul karya seni, atau istilah formal dibanding percakapan sehari-hari, menjadikannya karakter bernilai budaya tinggi namun rendah frekuensi pemakaian umum.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait