Dengarkan
Cara Menulis
dàng
Radikal: 水 6 goresan
💡 Ingat: 'Air (氵) + Tong tanpa tutup = cekungan berisi air!'
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

凼 (dàng) meaning in English — genangan air

Karakter 凼 banyak ditemukan dalam peta kuno dan catatan pertanian Dinasti Ming–Qing di selatan Tiongkok, khususnya untuk menandai genangan air di lahan basah atau area irigasi desa. Dalam dokumen resmi lokal abad ke-19, 凼 muncul dalam daftar 'tiga jenis cekungan' (凼、塘、池) yang menggambarkan klasifikasi kecil genangan air berdasarkan ukuran dan fungsi.

Bentuk tulisan 凼 merupakan varian grafis dari karakter 同 (tóng) dengan tambahan radikal air (氵), bukan piktogram murni. Ia berevolusi dari bentuk kalligrafi praktis untuk mencatat lokasi genangan di lahan pertanian, bukan dari gambar langsung kolam — sehingga lebih tepat dikategorikan sebagai karakter fonetik-sementara daripada piktogram.

Karakter 凼 (dàng) adalah karakter tradisional berjumlah enam goresan yang termasuk dalam radikal 水 (shuǐ), artinya 'air'. Bentuknya sederhana: bagian atas adalah tiga titik air (氵), sedangkan bagian bawah adalah bentuk simplifikasi dari 'tong' (同) tanpa garis penutup, menunjukkan ruang terbuka berisi air. Karakter ini secara visual menggambarkan genangan atau cekungan berisi air — konsep dasar dari 'pool'.

Dalam sistem penggolongan karakter Tionghoa, 凼 diklasifikasikan sebagai karakter fonetik-sementara (xíngshēngzì), di mana komponen kiri (氵) menunjukkan makna terkait air, dan komponen kanan (同 tanpa garis atas) memberi petunjuk pelafalan. Meski tidak masuk daftar HSK resmi karena penggunaannya sangat terbatas dan regional, karakter ini tetap penting dalam dokumen lokal, puisi dialektal, serta teks sejarah tentang geografi pedesaan.

Penggunaan 凼 hampir eksklusif dalam konteks geografis atau deskriptif: merujuk pada genangan kecil alami, kolam buatan sederhana, atau cekungan tanah berair di sawah atau ladang. Ia tidak digunakan dalam bahasa lisan formal maupun media nasional, melainkan bertahan dalam sastra daerah, catatan agraria, dan nama tempat di wilayah Guangdong, Fujian, dan Guangxi — terutama dalam dialek Yue dan Min.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait