Dengarkan
Cara Menulis
rèn
Radikal: 刀 3 goresan
💡 Bayangkan 'RÈN' = 'REndam' pisau — ujungnya yang tajam (rèn)!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

刃 (rèn) meaning in English — tepi tajam

Dalam sejarah Tiongkok kuno, 刃 sering disebut dalam teks militer dan filosofis untuk menekankan ketajaman, kesiapsiagaan, dan keputusan tegas. Misalnya, dalam 'Sunzi Bingfa', istilah terkait 'ketajaman' dan 'kematangan strategi' kadang dikaitkan dengan konsep 刃 sebagai simbol efisiensi maksimal. Saat ini, karakter ini umum ditemukan dalam istilah teknis seperti '刀刃' (bilah pisau), '剑刃' (mata pedang), serta dalam nama merek alat pemotong atau perangkat bedah.

Bentuk tulisan 刃 berasal dari piktogram kuno: gambaran sederhana bilah pisau dengan tanda khusus di tepi tajamnya. Dalam oracle bone script dan bronze script, bentuknya jelas menunjukkan lengkungan bilah dan titik penekanan pada ujung pemotong — evolusi visual yang konsisten hingga bentuk standar hari ini.

Karakter 刃 (rèn) adalah salah satu karakter dasar dalam bahasa Tionghoa yang secara harfiah berarti 'tepi tajam dari bilah pisau atau pedang'. Dengan hanya tiga goresan, ia termasuk karakter paling sederhana dari segi struktur, namun memiliki makna yang sangat spesifik dan kuat dalam konteks fisik maupun metaforis. Karakter ini sering muncul dalam kosakata terkait kekuatan, ketajaman, dan keputusan tegas.

Secara morfologis, 刃 adalah varian dari radikal 刀 (dāo), yang berarti 'pisau' atau 'pedang', dengan penambahan titik kecil di sisi kanan bawah untuk menandakan lokasi tepi tajamnya. Ini bukan sekadar simbol abstrak, melainkan representasi visual langsung dari bagian paling fungsional suatu senjata — bagian yang memotong. Dalam aksara kuno, bentuknya lebih jelas menyerupai pisau dengan ujung runcing dan garis tajam.

Dalam penggunaan modern, 刃 jarang dipakai sendiri sebagai kata utuh dalam percakapan sehari-hari, tetapi sangat penting sebagai komponen dalam banyak istilah teknis, sastra, dan militer. Ia juga hadir dalam ungkapan klasik seperti '刀刃相见' (duān rèn xiāng jiàn), yang berarti 'bertemu di ujung pedang' — metafora untuk konflik langsung tanpa kompromi. Pemahaman tentang 刃 membantu pelajar mengenali akar makna dari banyak kata turunan.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait