刭
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 刭 secara historis muncul dalam dokumen hukum dan literatur militer Dinasti Qin dan Han, khususnya dalam deskripsi hukuman mati seperti '刎刭' (wěn jǐng) — bunuh diri dengan memotong leher. Dalam catatan resmi, kata ini sering dikaitkan dengan pejabat yang memilih mati daripada menghadapi penghinaan, mencerminkan nilai 'kehormatan lebih tinggi daripada nyawa'. Penggunaannya tetap konsisten hingga masa Ming-Qing dalam naskah drama dan novel sejarah.
Bentuk tulisan 刭 berasal dari bentuk kuno aksara seal script, di mana '巠' merepresentasikan suara dan '刂' menegaskan tindakan pemotongan. Tidak bersifat piktogram langsung, tetapi merupakan karakter fonosemantik: kombinasi unsur bunyi dan makna. Saat ini, karakter ini hanya muncul dalam edisi kritis teks klasik atau kamus etimologi, bukan dalam media massa atau percakapan modern.
Karakter 刭 (jǐng) adalah karakter Tionghoa yang tergolong jarang digunakan dalam bahasa modern, namun memiliki makna sangat spesifik dan kuat: 'memotong tenggorokan'. Ia terdiri dari dua komponen: bagian kiri adalah '巠' (jīng), yang berfungsi sebagai fonetik, dan bagian kanan adalah radikal '刂' (knife radical), penanda makna terkait pemotongan atau kekerasan. Karakter ini tidak termasuk dalam daftar HSK karena penggunaannya terbatas pada teks klasik, sastra sejarah, atau konteks hukum kuno.
Dalam sistem penulisan Tionghoa, 刭 mengikuti aturan penulisan dari kiri ke kanan, dengan goresan pertama dimulai dari bagian '巠'. Radikal '刂' selalu ditempatkan di sisi kanan karakter, menegaskan fungsi semantiknya sebagai penunjuk tindakan fisik yang melibatkan pisau atau senjata tajam. Goresan ketujuh adalah tekanan vertikal tajam pada '刂', menekankan finalitas dan kekerasan dalam maknanya.
Meski tidak lazim dalam percakapan sehari-hari, 刭 tetap penting untuk memahami teks-teks historis seperti catatan dinasti Han atau narasi perang klasik, di mana ia sering muncul dalam deskripsi eksekusi atau kematian kejam. Pelajar tingkat lanjut yang membaca sumber primer harus mengenali karakter ini bukan sebagai kosakata aktif, melainkan sebagai kunci interpretasi konteks kekerasan ritual atau hukuman tradisional di Tiongkok kuno.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →