刿
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 刿 muncul dalam catatan sejarah klasik seperti Zuo Zhuan, khususnya dalam frasa ‘刿断’ (guì duàn), merujuk pada penilaian tajam dan keputusan yang tepat seperti potongan pisau—sering dikaitkan dengan kebijaksanaan strategis para penasihat militer. Dalam praktik modern, karakter ini nyaris tidak dipakai dalam percakapan, media, atau dokumen resmi; keberadaannya dominan dalam edisi cetak teks klasik dan kamus linguistik.
Bentuk tulisan 刿 berasal dari bentuk seal script kuno, di mana bagian kiri merupakan representasi fonetik (bukan semantik), sementara kanan jelas menunjukkan radikal ‘pisau’. Ini adalah contoh karakter fonosemantik: suara mendekati ‘guì’ dan makna terkait ‘potong’, meski asosiasi fonetiknya telah melemah seiring evolusi bahasa.
Karakter 刿 (guì) adalah karakter Tionghoa berjumlah delapan goresan yang termasuk dalam radikal 刂 (dāo), yaitu radikal pedang atau pisau. Radikal ini menunjukkan hubungan makna dengan tindakan memotong, menusuk, atau mengiris. Karakter ini tergolong jarang digunakan dalam bahasa Mandarin modern sehari-hari, tetapi masih muncul dalam teks klasik dan istilah sastra.
Bentuknya terdiri dari bagian kiri ‘会’ (huì, artinya ‘bertemu’, ‘berkumpul’) dan kanan ‘刂’ (radikal pisau). Namun, secara etimologis, bentuk kiri bukanlah ‘会’ modern, melainkan varian kuno dari ‘歲’ atau bentuk fonetik yang telah berevolusi. Goresan keempat hingga kedelapan membentuk struktur vertikal radikal pedang yang tegas.
Meskipun bermakna dasar ‘memotong’, 刿 tidak digunakan secara harfiah seperti ‘mengiris daging’. Ia lebih sering muncul dalam konteks metaforis atau sastrawi, misalnya menggambarkan pemotongan tajam dalam pikiran atau keputusan yang lugas. Penggunaannya sangat terbatas pada karya klasik, komentar sejarah, atau istilah teknis dalam studi tekstual.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →