勗
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 勗 digunakan secara historis dalam dokumen resmi Dinasti Qing dan karya-karya akademis Konfusian untuk menyampaikan dorongan moral kepada pejabat atau murid. Dalam catatan resmi seperti 'Qing Shilu', istilah '勗爾臣工' (mendorong para pejabat dan pegawai) muncul sebagai bagian dari dekrit kekaisaran. Saat ini, karakter ini hanya muncul dalam edisi cetak klasik, inskripsi monumen bersejarah, atau nama institusi pendidikan tradisional.
Bentuk tulisannya bukan piktogram, melainkan fonetik-semantik (xíngshēng): komponen '助' memberi petunjuk bunyi dan makna, sedangkan '勹' berfungsi sebagai radikal semantik yang menegaskan tindakan aktif yang membungkus atau mengarahkan. Tidak ada varian arkeologis awal yang terdokumentasi — bentuknya stabil sejak zaman Han Barat.
Karakter 勗 (xù) adalah karakter tradisional Tionghoa yang berarti 'mendorong', 'menasihati', atau 'mengajak dengan sungguh-sungguh'. Ia termasuk dalam kategori karakter formal dan sastra, sering muncul dalam teks klasik, pidato resmi, atau tulisan bernada moral tinggi. Bentuknya terdiri dari radikal '勹' (bāo, bentuk pelindung/pembungkus) dan komponen '助' (zhù, membantu), menunjukkan makna batin: 'membantu melalui dorongan verbal atau moral'.
Karakter ini tidak digunakan dalam percakapan sehari-hari dan jarang muncul di materi HSK modern karena sifatnya yang kuno dan puitis. Ia lebih sering ditemukan dalam kutipan klasik seperti Kitab Ritus (Liji) atau karya para sarjana Neo-Konfusianisme abad Ming-Qing, di mana penekanan diletakkan pada pembinaan etis melalui nasihat tulus.
Meskipun bentuk simplifikasinya tidak ada secara resmi (karakter ini tetap sama dalam versi tradisional dan simplifikasi), penggunaannya sangat terbatas — bahkan dalam media cetak Tiongkok daratan saat ini pun kemunculannya langka. Pelajar harus memahami bahwa 勗 bukan kata kerja umum, melainkan ungkapan budaya yang mengandung nuansa kebijaksanaan kolektif dan tanggung jawab moral terhadap perkembangan orang lain.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →