匏
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan tradisional Tiongkok, labu botol (匏) digunakan sebagai wadah air, botol obat, dan bahan pembuatan alat musik seperti hulusi (seruling labu). Dalam Kitab Syair (Shījīng), 匏 muncul dalam metafora kesederhanaan dan keaslian — misalnya ungkapan 'meminum dari cangkir 匏' sebagai simbol kerendahan hati. Pada zaman Zhou, labu kering juga dipakai dalam upacara pernikahan sebagai lambang persatuan karena bentuknya yang sepasang dan saling terkait.
Bentuk tulisan 匏 berasal dari aksara perak (bronze script) yang menampilkan siluet labu dengan leher sempit dan badan bulat. Tidak bersifat piktogram murni, namun menggabungkan unsur bentuk (勹) dan suara (包). Di masa kini, karakter ini hanya muncul dalam teks klasik, nama merek tradisional, atau nama alat musik etnis.
Karakter 匏 (páo) adalah karakter tradisional yang menggambarkan labu botol — tumbuhan merambat dengan buah berbentuk bulat memanjang, kulit keras, dan rongga dalam yang sering dikeringkan untuk dijadikan wadah atau alat musik. Karakter ini terdiri dari 11 goresan dan menggunakan radikal 勹 (bāo), yang umumnya berkaitan dengan pembungkusan atau bentuk melengkung — mencerminkan sifat fisik labu botol yang berongga dan dapat dibuat menjadi wadah tertutup.
Dalam sistem penulisan Tionghoa kuno, 匏 merupakan bentuk piktograf-modern yang evolusinya terlihat dari bentuk oracle bone script yang menyerupai siluet labu dengan tangkai dan leher sempit. Meski tidak lagi digunakan sehari-hari dalam bahasa lisan Mandarin modern, karakter ini tetap hadir dalam teks klasik, puisi, dan istilah budaya seperti ‘tujuh alat musik klasik’ (八音), di mana 匏 mewakili kelompok instrumen dari bahan labu kering.
Secara linguistik, 匏 termasuk dalam kategori karakter fonetik-sementik: komponen kanan (包) memberi petunjuk pelafalan (páo mirip bāo), sedangkan radikal kiri (勹) menegaskan makna terkait bentuk melingkar dan fungsi wadah. Karakter ini jarang muncul sendiri, lebih sering ditemukan dalam kata majemuk klasik atau konteks estetika dan ritual, bukan percakapan sehari-hari.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →