匡
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, 匡 digunakan dalam teks-teks Konfusius dan Mencius untuk menyatakan tugas moral para sarjana dan pejabat: memperbaiki kebijakan yang keliru atau perilaku masyarakat yang menyimpang. Istilah seperti '匡君' (mengoreksi raja) muncul dalam catatan sejarah Dinasti Zhou dan Han sebagai bentuk nasihat berani kepada penguasa.
Bentuk tulisan 匡 berasal dari bentuk kuno yang menggambarkan tindakan memperbaiki sesuatu di dalam wadah — radikal 匚 menunjukkan batas/kerangka, sedangkan bagian kanan melambangkan tindakan pengaturan. Ini bukan piktogram langsung, tetapi bentuk fonetik-semantik (xíngshēng) dengan komponen suara 'wáng' yang telah berubah menjadi 'kuāng'.
Karakter 匡 (kuāng) adalah karakter sederhana berjumlah enam goresan dengan radikal 匚 (fāng), yang melambangkan wadah atau struktur terbuka. Secara bentuk, ia terdiri dari radikal kiri berupa kotak terbuka ke kanan dan bagian kanan berupa tiga goresan horizontal dan satu vertikal — menggambarkan tindakan memperbaiki sesuatu dari dalam suatu kerangka atau batas.
Dalam penggunaan klasik, 匡 sering muncul dalam konteks moral dan pemerintahan, seperti dalam ungkapan klasik '匡正' (kuāng zhèng), artinya 'memperbaiki kesalahan' atau 'meluruskan hal yang menyimpang'. Karakter ini tidak umum dalam percakapan sehari-hari modern, tetapi tetap hadir dalam bahasa formal, sastra, dan istilah administratif.
Secara semantik, 匡 menekankan aspek restoratif: bukan sekadar mengubah, tetapi mengembalikan ke kondisi benar atau tepat. Ia sering dikaitkan dengan tanggung jawab sosial dan etika konfusianis, di mana para pemimpin diharapkan 'mengoreksi' ketidakadilan atau penyimpangan norma secara aktif dan bijaksana.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →