匮
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok klasik, 匮 muncul dalam teks seperti Shu Jing (Kitab Sejarah) dan dokumen pemerintahan Dinasti Zhou hingga Han untuk menggambarkan kekurangan logistik pasukan atau kekosongan gudang pajak. Dalam administrasi imperial, istilah seperti '国匮' (guó kuì) digunakan secara resmi dalam laporan keuangan kerajaan. Saat ini, 匮 masih dipakai dalam laporan kesehatan nasional, misalnya '药品匮缺' (kekurangan obat-obatan esensial) dalam konteks krisis pasokan.
Bentuk tulisan 匮 berasal dari varian kuno karakter 貴 (guì) yang dimodifikasi dengan radikal 匚, menunjukkan penempatan nilai tinggi di dalam wadah—namun wadah itu kosong. Ini bukan piktogram langsung, melainkan bentuk fonetik-sementik (xíngshēng), di mana 匚 memberi petunjuk makna (wadah/kontainer) dan 貴 memberi petunjuk bunyi serta konotasi nilai.
Karakter 匮 (kuì) adalah karakter tradisional yang berarti 'kekurangan' atau 'tidak mencukupi', terutama dalam konteks sumber daya, persediaan, atau kemampuan. Ia termasuk dalam radikal 匚 (fāng), yang melambangkan wadah atau kotak terbuka—mengisyaratkan sesuatu yang seharusnya ada di dalamnya tetapi kosong atau kurang. Struktur karakter ini menggabungkan radikal tersebut dengan komponen 貴 (guì, 'berharga'), menegaskan bahwa kekurangan itu menyangkut hal-hal penting atau bernilai tinggi.
Dalam penggunaan modern, 匮 sering muncul dalam kata majemuk formal dan akademis, bukan dalam percakapan sehari-hari. Ia memiliki nuansa lebih serius dibanding kata umum seperti 缺 (quē), karena menyiratkan keadaan kritis atau sistemik—seperti kekurangan obat di rumah sakit atau kekurangan dana dalam proyek publik. Penggunaannya juga terbatas pada konteks tertulis resmi, laporan keuangan, atau dokumen kebijakan.
Meskipun tidak termasuk dalam daftar HSK resmi (tidak memiliki level HSK eksplisit), karakter ini penting bagi pelajar tingkat menengah-atas yang ingin memahami teks administratif, berita ekonomi, atau literatur klasik Tiongkok. Penguasaan 匮 membantu membedakan tingkat keparahan kekurangan: bukan sekadar 'kurang', tetapi 'sangat kekurangan hingga menghambat fungsi dasar'. Ini menjadikannya unsur kunci dalam kosakata presisi bahasa Mandarin.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →