厥
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok, 厥 muncul dalam teks medis klasik seperti Huangdi Neijing (Kitab Kaisar Kuning tentang Kedokteran Dalam), di mana ia menggambarkan kondisi 'jue zheng' — sindrom pingsan akibat ketidakseimbangan yin-yang atau gangguan qi. Istilah ini juga ditemukan dalam catatan dinasti Han dan Tang sebagai diagnosis resmi dalam praktik pengobatan istana.
Bentuk tulisan 厥 berasal dari aksara kuno (jinwen dan xiǎozhuàn) yang menggabungkan radikal 厂 (menunjukkan lokasi terbuka/tebing) dan komponen 缺 (kekurangan). Bukan piktogram langsung, melainkan karakter fonetik-semantik: 厂 memberi petunjuk makna abstrak tentang ketidakstabilan, sedangkan 缺 menyumbang bunyi dan nuansa 'kehilangan'. Tidak ada gambar manusia atau pingsan secara harfiah, tetapi representasi konseptual melalui kekosongan struktural.
Karakter 厥 (jué) adalah karakter Tionghoa klasik yang tergolong jarang digunakan dalam bahasa lisan sehari-hari, tetapi masih muncul secara signifikan dalam teks medis tradisional, sastra kuno, dan dokumen sejarah. Ia memiliki makna inti 'pingsan', 'tak sadarkan diri', atau 'kehilangan kesadaran mendadak' akibat gangguan aliran qi atau darah. Dalam konteks medis Tiongkok kuno, 厥 sering dikaitkan dengan kondisi seperti syncope atau kolaps sirkulasi.
Bentuknya terdiri dari 12 goresan dengan radikal 厂 (yang berarti 'tebing' atau 'lereng') di sebelah kiri, menunjukkan asosiasi ruang terbuka atau ketidakstabilan struktural — metafora untuk kehilangan fondasi tubuh atau jiwa. Bagian kanannya, 缺 (quē), berarti 'kurang' atau 'hilang', memperkuat gagasan kehilangan fungsi vital. Gabungan ini mencerminkan pemahaman holistik Tiongkok tentang pingsan sebagai kegagalan harmoni antara unsur fisik dan energi.
Meski tidak termasuk dalam daftar HSK karena frekuensi rendahnya, 厥 penting bagi pelajar yang mendalami teks klasik, akupunktur, atau filsafat Tiongkok. Penggunaannya hampir selalu bersifat formal atau teknis, bukan konversasional. Pelafalan jué juga berbeda dari bentuk homonim lain seperti juě (berarti 'menggali'), sehingga perhatian pada nada ke-2 sangat krusial agar tidak disalahartikan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →