吭
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, 吭 paling sering muncul dalam bentuk gabungan seperti 吭声 (kēngshēng), yang berarti 'mengeluarkan suara' atau 'berbicara', terutama dalam konteks menuntut keadilan atau mengekspresikan ketidakpuasan. Ungkapan '有话就吭声' ('Jika punya sesuatu untuk dikatakan, ucapkanlah!') masih digunakan secara lisan di wilayah utara Tiongkok sebagai dorongan untuk berani bersuara.
Karakter ini bukan piktogram murni, melainkan bentuk fonetik-semantik: radikal 口 menunjukkan kategori makna (organ bicara), sementara bagian kanan (亢) berfungsi sebagai petunjuk bunyi (kēng/háng). Bentuk 亢 sendiri berasal dari gambaran orang berdiri tegak, lalu berkembang menjadi unsur fonetik dalam banyak karakter.
Karakter 吭 (háng) adalah karakter Tionghoa berjumlah tujuh goresan dengan radikal 口 (mulut), yang menunjukkan kaitannya dengan fungsi tubuh atau suara yang keluar dari rongga mulut dan tenggorokan. Secara harfiah, makna dasarnya adalah 'tenggorokan'—bagian tubuh yang menghubungkan mulut dengan kerongkongan dan saluran pernapasan.
Pelafalan utamanya adalah háng, digunakan dalam konteks medis atau deskriptif seperti 'tenggorokan kering'. Namun, bentuk kēng lebih umum dalam percakapan sehari-hari, terutama dalam ekspresi idiomatik seperti '吭声' (bersuara/mengeluarkan suara), yang sering bermakna 'berani bersuara' atau 'mengutarakan pendapat'.
Meskipun tidak termasuk dalam daftar HSK resmi karena frekuensi penggunaannya yang rendah dalam bahasa lisan modern, karakter ini tetap penting untuk pemahaman teks sastra, dokumen medis tradisional, dan ungkapan klasik. Pemahaman konteks sangat menentukan pelafalan dan makna—háng menekankan anatomi, sedangkan kēng menekankan tindakan vokal.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →