Dengarkan
Cara Menulis
xiào
Radikal: 口 10 goresan
💡 Bayangkan anjing 'membuka mulut (口)' sambil 'menunjukkan bakti (孝)'—tapi malah mengaum!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

哮 (xiào) meaning in English — mengaum

Karakter 哮 secara historis muncul dalam teks klasik seperti Shuōwén Jiězì (abad ke-2 M), dijelaskan sebagai 'suara anjing yang menggonggong keras'. Dalam sastra klasik, ia sering menggambarkan kemarahan, keganasan, atau keadaan kacau—misalnya dalam deskripsi pasukan musuh yang 'mengaum seperti serigala' atau naga dalam legenda yang 'mengaum mengguncang langit'. Penggunaan modern tetap konsisten: dominan dalam narasi sastra, komik, dan drama.

Bentuk tulisan 哮 bukan piktogram murni, melainkan fonosemantis: radikal 口 menunjukkan kategori makna (suara), sedangkan bagian kanan 孝 (xiào, arti asli 'bakti') berfungsi sebagai penunjuk bunyi. Meski bunyinya mirip, makna 孝 tidak terkait—ini contoh umum 'fonetik palsu' dalam evolusi karakter Tionghoa.

Karakter 哮 (xiào) adalah karakter Tionghoa berjumlah 10 goresan yang termasuk dalam radikal 口 (mulut), menunjukkan kaitannya dengan suara atau tindakan verbal. Arti dasarnya adalah 'menggonggong' atau 'mengaum', terutama mengacu pada suara keras dan tak terkendali seperti gonggongan anjing atau auman binatang buas. Karakter ini bersifat onomatopeik dan sering digunakan dalam konteks emosional atau dramatis.

Dalam tata bahasa modern, 哮 biasanya muncul sebagai verba transitif atau intransitif, sering dipakai dalam bentuk reduplikasi (misalnya 哮哮) atau dikombinasikan dengan kata lain untuk memperkuat makna suara keras. Ia tidak umum dalam percakapan sehari-hari tetapi cukup sering ditemukan dalam sastra, deskripsi naratif, dan teks-teks klasik maupun modern yang bernuansa epik atau penuh intensitas.

Meskipun bukan bagian dari daftar HSK resmi, karakter ini penting bagi pelajar tingkat menengah-atas karena membantu memahami nuansa ekspresi suara dalam bahasa Tionghoa. Penguasaannya meningkatkan kemampuan membaca teks sastra dan membedakan variasi verba suara — seperti membedakan 哮 (mengaum/gonggong) dari 吼 (berteriak keras) atau 啸 (mengeriak/melengking).

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait