喟
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah sastra Tiongkok, 喟 sering muncul dalam catatan sejarah klasik seperti Shiji (Catatan Sejarah Besar) Sima Qian dan antologi puisi Dinasti Tang–Song untuk menggambarkan reaksi emosional tokoh penting terhadap nasib, keindahan alam, atau kebijaksanaan filosofis. Contoh nyata: Konfusius dikisahkan '喟然而叹' (menghela napas lalu mengeluh) saat merenungkan perubahan zaman dalam Lunyu.
Karakter ini bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik: radikal 口 menunjukkan hubungan dengan suara, sedangkan 魏 awalnya berfungsi sebagai petunjuk bunyi (meski pelafalan telah berubah). Bentuk tulisannya stabil sejak zaman Han Barat dan tetap konsisten dalam cetakan klasik hingga hari ini.
Karakter 喟 (kuì) adalah verba klasik yang bermakna 'menghela napas panjang karena kesedihan, kekaguman, atau kepasrahan'. Ia termasuk dalam kelompok karakter ber-radikal 口 (mulut), menunjukkan bahwa maknanya terkait dengan ekspresi lisan atau suara tubuh. Meski tidak umum dalam percakapan sehari-hari modern, karakter ini sering muncul dalam sastra klasik, puisi, dan teks filosofis untuk menyampaikan emosi mendalam secara penuh nuansa.
Struktur karakter ini terdiri dari radikal 口 di kiri dan komponen 魏 di kanan — bukan sebagai fonetik murni, tetapi sebagai unsur penopang bentuk dan penekanan nada emosional. Dalam sistem HSK, 喟 belum dimasukkan ke dalam level resmi, sehingga dikategorikan sebagai kosakata tingkat lanjut atau sastrawi. Penggunaannya selalu bersifat formal dan puitis, bukan konversasional.
Secara gramatikal, 喟 biasanya berfungsi sebagai verba intransitif dan sering diikuti oleh partikel 然 (rán) membentuk 喟然, atau digabung dalam frasa seperti 喟叹 untuk memperkuat makna penyesalan atau kekaguman. Karakter ini jarang berdiri sendiri dalam kalimat lengkap, melainkan hadir dalam konteks naratif atau reflektif yang kaya muatan emosional dan budaya.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →