Dengarkan
Cara Menulis
sǒu
Radikal: 口 14 goresan
💡 口 + 隋 = mulut yang mengucapkan sesuatu yang 'menghasut' — ingat: 'suara menghasut'
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

嗾 (sǒu) meaning in English — menghasut

Dalam sejarah Tiongkok, 嗾 muncul dalam catatan resmi Dinasti Han dan Tang untuk menggambarkan tindakan pejabat yang menghasut pemberontakan atau menyulut konflik antarklan. Contoh terdokumentasi ada dalam 'Zizhi Tongjian', di mana tokoh digambarkan 嗾使部下构陷忠臣 ('menghasut bawahannya memfitnah pejabat setia'). Dalam kehidupan modern, kata ini dipakai secara retoris dalam editorial media atau kritik sosial untuk mengecam propaganda terselubung.

Karakter ini bukan piktogram, melainkan bentuk fonosemantik: 口 (mulut) menunjukkan sumber tindakan—yakni ujaran—sedangkan 隋 (suī) awalnya berkonotasi 'keberuntungan tak terkendali', sehingga gabungannya menyiratkan 'ucapan yang memicu tindakan tak terkendali'. Bentuk tulisannya stabil sejak zaman Dinasti Qin, tanpa perubahan struktural signifikan.

Karakter 嗾 (sǒu) adalah verba klasik yang bermakna 'mendorong atau menghasut seseorang (atau hewan) untuk bertindak', khususnya dengan nada negatif—seperti menghasut anjing menyerang atau mendorong orang berbuat jahat. Karakter ini tergolong jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari modern, tetapi masih hadir dalam teks sastra, sejarah, dan analisis politik klasik.

Bentuknya terdiri dari radikal 口 (mulut) di kiri, menunjukkan hubungan dengan ucapan atau perintah lisan, dan bagian kanan 隋 (suī), yang berfungsi sebagai komponen fonetik—meski pelafalan tidak lagi identik karena pergeseran bahasa. Struktur ini mencerminkan konsep Tiongkok kuno bahwa pengaruh verbal bisa memicu tindakan langsung.

Dalam konteks linguistik, 嗾 termasuk karakter dengan nuansa etis kuat: tidak sekadar 'mengajak', melainkan 'menghasut secara diam-diam atau licik'. Penggunaannya sering dikaitkan dengan kekuasaan tak terlihat—seperti pejabat yang menggerakkan massa lewat pernyataan terselubung. Ini menjelaskan mengapa karakter ini jarang muncul dalam HSK dan lebih dominan dalam teks tingkat lanjut atau akademis.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait