噀
Kisah & Penjelasan Karakter
Karakter 噀 muncul dalam teks klasik seperti *Shuō Yuè Quán Zhuàn* (Legenda Yue Fei) dan beberapa naskah opera tradisional untuk menggambarkan adegium dramatis: tokoh marah menyemburkan darah atau api dari mulut sebagai simbol kemarahan ekstrem atau kekuatan spiritual. Penggunaannya sangat terbatas dalam dokumen sejarah resmi, tetapi terdokumentasi dalam antologi puisi Dinasti Ming–Qing sebagai kata pilihan untuk efek retoris.
Bentuk tulisannya bukan piktogram, melainkan fonosemantis: radikal 口 (mulut) menunjukkan kategori makna, sedangkan 隼 (jùn) berfungsi sebagai penunjuk bunyi sekaligus menambah nuansa 'ketajaman dan kecepatan'. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk ini berasal dari tulisan oracle bone; kemunculan tertua tercatat dalam naskah kayu Dinasti Tang abad ke-9.
Karakter 噀 (xùn) adalah karakter Tionghoa klasik yang bermakna 'menyemburkan sesuatu dari mulut' — seperti air liur, api, atau kata-kata dengan kekuatan emosional tinggi. Karakter ini tergolong jarang digunakan dalam bahasa lisan modern, tetapi masih muncul dalam sastra klasik, deskripsi dramatis, dan teks-teks berbau heroik atau mitologis. Struktur bentuknya menggabungkan radikal mulut (口) di kiri dan komponen 隼 (jùn, jenis elang pemangsa) di kanan, menegaskan sifat tajam, cepat, dan tak terkendali dari semburan tersebut.
Meskipun tidak termasuk dalam daftar HSK mana pun dan tidak memiliki jumlah goresan resmi yang tercatat secara konsisten dalam standar modern (karena variasi tulisan klasik), karakter ini sering diklasifikasikan sebagai karakter ‘non-standar’ atau ‘arkais’. Dalam kamus tradisional seperti *Kangxi Zidian*, 噀 terdaftar dengan 14–16 goresan, bergantung pada versi aksara. Penggunaannya sangat kontekstual: lebih sering ditemukan dalam ungkapan metaforis daripada percakapan sehari-hari.
Dalam pembelajaran bahasa Mandarin, 噀 bukan prioritas utama bagi pemula maupun menengah, namun penting bagi pelajar sastra klasik atau penerjemah teks historis. Karakter ini membantu memperkaya pemahaman tentang ekspresi kekuatan fisik dan retoris dalam budaya Tionghoa kuno — misalnya, tokoh legendaris menyemburkan api atau kutukan dengan kekuatan supernatural. Penguasaan karakter semacam ini menunjukkan kedalaman literer, bukan kelancaran komunikasi praktis.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →