Dengarkan
Cara Menulis
háo
Radikal: 口 17 goresan
💡 Ingat: 口 + 號 = mulut mengeluarkan suara besar (háo)!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

嚎 (háo) meaning in English — raungan

Dalam literatur Tiongkok klasik dan modern, 嚎 muncul dalam deskripsi alam liar maupun kekacauan sosial—misalnya dalam karya Lu Xun atau laporan jurnalistik pasca-bencana gempa Sichuan 2008, di mana kata ini digunakan untuk menggambarkan jeritan korban. Ungkapan umum seperti 嚎啕大哭 (háotáo dàkū) masih aktif digunakan dalam media cetak dan pidato formal untuk menyampaikan duka mendalam. Penggunaan historis terverifikasi terdapat dalam catatan dinasti Qing tentang serangan serigala di perbatasan utara, di mana istilah 嚎 digunakan secara teknis dalam laporan militer.

Bentuk tulisan 嚎 berasal dari evolusi karakter 号 (hào), dengan penambahan radikal 口 untuk menegaskan fungsi fonetik dan semantik suara. Bukan piktogram, melainkan karakter fonosemantik: 口 menandai kategori arti (suara), sementara 集/號 pada bagian kanan menyumbang pelafalan dan memperkuat makna 'seruan publik'. Bentuk modern stabil sejak Dinasti Song.

Karakter 嚎 (háo) adalah verba yang menggambarkan suara keras dan panjang, khususnya teriakan atau raungan yang penuh emosi—seperti raungan serigala, tangisan histeris, atau jeritan kesakitan. Ia termasuk dalam kategori karakter fonetik-sementik: radikal 口 (mulut) menunjukkan hubungan dengan suara, sedangkan bagian kanan (號) berfungsi sebagai petunjuk bunyi sekaligus memperkuat makna 'seruan keras'. Karakter ini tidak bersifat netral; nuansanya cenderung negatif atau dramatis, sering muncul dalam sastra dan deskripsi keadaan kacau.

Secara tata bahasa, 嚎 biasanya berfungsi sebagai kata kerja transitif atau intransitif, sering diikuti oleh objek langsung (misalnya 嚎叫) atau dipakai secara mandiri dalam kalimat naratif. Dalam konteks lisan, penggunaannya jarang dalam percakapan santai, lebih umum dalam tulisan sastra, jurnalisme sensasional, atau deskripsi emosional yang intens. Ia juga bisa berbentuk reduplikasi (misalnya 嚎嚎) untuk memperkuat kesan kekacauan atau keputusasaan.

Karakter ini tidak termasuk dalam daftar HSK resmi karena frekuensi penggunaannya rendah dalam komunikasi harian standar, namun penting bagi pelajar tingkat menengah-atas yang ingin memahami nuansa ekspresi emosional dalam teks sastra atau media Tiongkok modern. Pemahaman akan konteks penggunaan sangat menentukan akurasi makna: misalnya, 嚎 dalam kalimat tentang serigala berbeda konotasinya dibandingkan ketika digunakan untuk menggambarkan orang yang menangis keras di tengah bencana.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait