囮
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam sejarah Tiongkok kuno, 囮 merujuk pada burung hidup yang dipakai sebagai umpan untuk menarik spesies lain ke dalam perangkap — praktik yang didokumentasikan dalam buku pertanian Dinasti Song seperti 'Nong Shu' dan catatan birokrasi pemburu kerajaan Dinasti Qing. Istilah ini juga muncul dalam laporan daerah tentang perlindungan burung migran di wilayah Jiangnan.
Bentuk tulisan 囮 bukan piktogram murni, melainkan bentuk fonosemantik dengan komponen 鳥 (burung) dan 勺 (sendok kecil, berfungsi sebagai penunjuk bunyi). Namun, komponen '勺' di sini telah mengalami deformasi grafis seiring waktu dan tidak lagi berfungsi sebagai penunjuk bunyi yang akurat dalam pelafalan modern.
Karakter 囮 (é) adalah karakter Tionghoa klasik yang bermakna 'umpan' atau 'decoy', terutama dalam konteks berburu atau penangkapan burung. Dalam sejarah, karakter ini sering muncul dalam teks-teks pertanian dan perburuan Dinasti Han hingga Ming, mengacu pada burung jantan yang digunakan untuk menarik burung lain ke dalam jaring atau perangkap. Penggunaannya sangat spesifik dan tidak umum dalam bahasa lisan modern.
Bentuk tulisannya tergolong langka dan tidak termasuk dalam daftar HSK maupun Daftar Karakter Umum Tiongkok (2013). Ia tidak memiliki radikal standar yang terdaftar dalam kamus Kangxi karena merupakan bentuk varian atau karakter arkaik — beberapa sumber mencantumkannya di bawah radikal 鳥 (burung), tetapi secara resmi tidak diklasifikasikan.
Meski tidak dipakai dalam percakapan sehari-hari, 囮 tetap penting dalam studi sastra klasik, ekologi historis, dan terminologi tradisional Tiongkok tentang pengelolaan satwa liar. Pelajar tingkat lanjut yang membaca teks kuno atau riset etnografi akan menjumpai istilah ini dalam catatan lapangan tentang metode berburu tradisional atau deskripsi praktik konservasi lokal di masa lalu.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →