Dengarkan
Cara Menulis
💡 Bayangkan 'mata (目) melihat kabut berputar (帀) naik ke langit!'
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

圛 (yì) meaning in English — kabut naik

Karakter 圛 tidak digunakan dalam kehidupan sehari-hari modern dan tidak muncul dalam media, sastra kontemporer, atau dokumen resmi. Dalam sejarah, ia hanya tercatat dalam kamus klasik *Shuōwén Jiězì* (100–121 M) karya Xu Shen, sebagai definisi leksikal tentang fenomena atmosferik tertentu. Tidak ada ungkapan populer, puisi terkenal, atau inskripsi arkeologis yang memverifikasi penggunaannya secara luas di masa lalu.

Bentuk tulisannya bersifat ideografis: komponen atas 目 (mata) menunjukkan tindakan mengamati, sedangkan 帀 (zā, bentuk kuno dari 'mengelilingi/berputar') di bawah melambangkan gerak melingkar ke atas — menyatukan makna 'pengamatan terhadap kabut yang berputar naik'. Ini bukan piktogram langsung, melainkan kombinasi simbolis abstrak yang khas untuk karakter awal Dinasti Han.

Karakter 圛 (yì) adalah karakter Tionghoa klasik yang sangat langka dan hampir tidak digunakan dalam bahasa Mandarin modern sehari-hari. Ia termasuk dalam kategori karakter arkaik atau literer, terutama muncul dalam teks-teks kuno seperti kitab *Shuōwén Jiězì* (abad ke-2 M), di mana didefinisikan sebagai 'kabut yang berputar naik'. Bentuknya terdiri dari radikal 'mata' (目) di atas dan komponen 'berputar/melengkung' (帀) di bawah, mengisyaratkan pengamatan visual terhadap gerak kabut vertikal.

Karakter ini bukan bagian dari HSK, tidak memiliki jumlah goresan resmi dalam standar modern karena tidak masuk dalam daftar karakter umum (Xiàndài Hànyǔ Tōngyòng Zìbiǎo), dan tidak diajarkan dalam kurikulum bahasa Mandarin untuk penutur asing. Penggunaannya terbatas pada studi filologi, paleografi, atau analisis teks klasik — bukan dalam percakapan, media, maupun ujian bahasa.

Meskipun bentuknya tampak mirip dengan karakter lain seperti 带 (dài, sabuk) atau 币 (bì, uang), 圛 tidak memiliki hubungan morfologis atau fonetik dengan mereka. Ia tidak membentuk kata majemuk aktif dalam Mandarin kontemporer, dan bahkan kamus daring utama seperti Pleco atau HanziCraft mencantumkannya hanya sebagai entri historis dengan catatan 'tidak digunakan lagi'. Untuk pelajar, memahami 圛 lebih penting sebagai contoh evolusi grafis dan semantik bahasa Tionghoa daripada sebagai keterampilan praktis.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait