坨
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 坨 sering muncul dalam percakapan tentang makanan (misalnya: 肉坨 — gumpalan daging) atau kondisi cuaca ekstrem (salju yang menumpuk jadi 坨雪). Di daerah pedesaan, istilah seperti 泥坨 (tumpukan lumpur) masih digunakan secara lisan untuk menggambarkan genangan kering setelah hujan. Tidak ada catatan sejarah khusus penggunaan karakter ini dalam teks klasik; ia lebih dominan dalam bahasa lisan abad ke-20 hingga kini.
Bentuk tulisannya bukan piktogram murni, melainkan karakter fonetik-sementik: 土 sebagai radikal makna (tanah/permukaan), dan 陁 (versi kuno dari 驼, tuó) sebagai komponen fonetik—meski dalam 坨 modern, bunyi 'tuó' dipertahankan meski bentuk fonetiknya telah menyederhanakan diri menjadi bentuk yang tampak seperti 'tuó' tanpa komponen jelas.
Karakter 坨 (tuó) adalah karakter sederhana berjumlah delapan goresan yang termasuk dalam radikal 土 (tanah), menunjukkan kaitannya dengan unsur fisik bumi. Secara bentuk, bagian atasnya berupa 石 (batu) yang diubah menjadi 石 tanpa titik—dalam versi standar modern menjadi 阝 (bentuk modifikasi kanan), tetapi pada 坨 ini justru merupakan bentuk turunan dari 石 yang menyatu dengan 土, menggambarkan tumpukan material padat seperti batu atau tanah.
Arti dasarnya adalah 'gundukan', 'tumpukan', atau 'gumpalan'—sering digunakan untuk menyebut massa tak beraturan dari benda padat seperti tanah, salju, gula, atau bahkan daging cincang. Karakter ini bersifat deskriptif dan konkretnya kuat, jarang muncul sendiri dalam teks formal, tetapi sangat umum dalam percakapan sehari-hari dan ekspresi visual.
Meskipun tidak termasuk dalam daftar HSK resmi karena frekuensi penggunaannya yang rendah dalam konteks akademis, 坨 tetap penting bagi pelajar tingkat menengah yang ingin memahami kosakata kehidupan nyata, terutama dalam bidang kuliner, geografi lokal, dan deskripsi fisik. Pemahaman tentang radikal 土 juga membantu mengenali pola makna terkait tanah, lumpur, dan struktur permukaan bumi.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →