垏
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam praktik pertanian tradisional Tiongkok, 垏 merujuk pada pematang tanah yang sengaja dibuat untuk memisahkan petak-petak sawah, mengatur aliran air, dan mencegah erosi. Istilah ini terdokumentasi dalam catatan dinasti Song dan Ming tentang manajemen lahan serta dalam daftar nama desa seperti 'Xīnlù Cūn' (Desa Xīnlù) di Provinsi Henan dan Shanxi.
Bentuk tulisan 垏 berasal dari sistem xíngshēngzì: radikal 土 menunjukkan kaitan dengan tanah, sedangkan 录 (lù) berperan sebagai penunjuk bunyi. Tidak ada bukti arkeologis bahwa bentuk awalnya adalah piktogram; evolusinya tercatat jelas dalam seal script dan clerical script sebagai kombinasi semantik-fonetik.
Karakter 垏 (lù) adalah karakter Tionghoa klasik yang mengacu pada batas tanah berbentuk gundukan atau pematang antar petak sawah atau ladang. Ia termasuk dalam kategori karakter agraris kuno, sering muncul dalam dokumen pertanian tradisional dan catatan geografi lokal. Meski tidak umum dalam bahasa lisan modern, karakter ini masih ditemukan dalam naskah sejarah, peta kuno, dan nama tempat pedesaan di Tiongkok bagian utara dan tengah.
Bentuknya terdiri dari radikal 'tanah' (土) di kiri dan komponen 'lù' (录) di kanan yang berfungsi sebagai penunjuk bunyi. Secara struktural, ini adalah karakter fonetik-sementik (xíngshēngzì), bukan piktogram murni. Goresannya relatif sederhana namun memerlukan ketelitian dalam proporsi antara bagian kiri dan kanan agar tetap seimbang secara visual.
Karakter ini jarang digunakan secara mandiri dalam percakapan sehari-hari, melainkan lebih sering muncul dalam istilah teknis pertanian, nama desa, atau istilah administrasi lahan tradisional. Penguasaannya penting bagi pelajar tingkat lanjut yang mempelajari teks klasik, sejarah ekonomi agraris Tiongkok, atau toponimi wilayah pedesaan.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →