Dengarkan
Cara Menulis
fēng
Radikal: 土 10 goresan
💡 Tanah (土) + bunyi fēng → tugu batas tanah zaman Song!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

埄 (fēng) meaning in English — penanda batas

Pada masa Dinasti Song (960–1279), karakter 埄 muncul dalam catatan resmi seperti 'Song Huiyao Jigao' dan prasasti batu sebagai istilah teknis untuk 'penanda batas tanah'—biasanya berupa gundukan tanah atau tugu batu yang didirikan di perbatasan desa, jalan kerajaan, atau wilayah pajak. Dokumen arsip menyebut '立埄为界' (mendirikan 埄 sebagai batas), menunjukkan fungsinya dalam administrasi lokal dan penegakan hak kepemilikan tanah.

Bentuk tulisan 埄 merupakan karakter fonosemantik: radikal 土 menunjukkan kategori makna (unsur tanah/geografis), sedangkan komponen kanan 夆 awalnya berhubungan dengan bunyi *fēng* dalam bahasa Tionghoa kuno. Tidak ada bukti ia berasal dari piktogram; bentuknya stabil sejak periode Seal Script dan tidak mengalami perubahan bentuk signifikan hingga zaman modern.

Karakter 埄 (fēng) adalah karakter Tionghoa klasik berjumlah 10 goresan yang tergolong jarang digunakan dalam bahasa Mandarin modern. Ia memiliki radikal 土 (tanah), menunjukkan kaitannya dengan unsur geografis atau buatan manusia di permukaan bumi. Secara struktural, bagian kanan (夆) berfungsi sebagai komponen fonetik yang memberi petunjuk pelafalan fēng, meski bunyinya telah berubah seiring evolusi bahasa.

Dalam Kamus Kangxi dan sumber sejarah Dinasti Song, 埄 secara spesifik merujuk pada tanda batas tanah atau penanda lokasi fisik—seperti tiang batu atau gundukan tanah—yang dipasang untuk menandai wilayah administratif, batas desa, atau jalur pengiriman resmi. Penggunaannya bersifat teknis dan birokratis, bukan umum dalam percakapan sehari-hari.

Karakter ini tidak termasuk dalam daftar HSK karena keberadaannya hampir eksklusif dalam teks sejarah klasik dan dokumen arsip Dinasti Song. Pelajar Mandarin modern kemungkinan besar tidak akan menjumpainya kecuali saat membaca naskah primer sejarah Tiongkok atau studi epigrafi. Pemahaman tentang 埄 penting untuk menginterpretasi akurasi peta historis dan sistem manajemen lahan era Song.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait