Dengarkan
Cara Menulis
bàn
HSK 3 Radikal: 十 5 goresan
💡 Bayangkan 'dua garis miring' (丿丶) membelah 'sepuluh' (十) — jadi dibagi dua!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

半 (bàn) meaning in English — setengah

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 半 sering digunakan dalam penunjuk waktu (misalnya 半点 — setengah jam), ukuran (半斤 — setengah catty), dan situasi sosial seperti 半途而废 (berhenti di tengah jalan). Ungkapan klasik seperti '事半功倍' (usaha setengah, hasil dua kali lipat) masih umum dalam pidato formal dan pendidikan. Dokumentasi arkeologis menunjukkan bentuk awal 半 muncul dalam tulisan oracle bone script sebagai piktogram abstrak yang menggambarkan pembagian simetris.

Bentuk modern 半 berevolusi dari seal script Dinasti Qin, di mana strukturnya sudah menyerupai versi hari ini: dua garis miring di atas dan radikal 十 di bawah. Tidak ada bukti bahwa bentuk ini berasal dari gambar objek nyata, melainkan simbol abstrak untuk 'pembagian menjadi dua bagian sama besar', sesuai makna intinya sebagai 'setengah'.

Karakter 半 (bàn) berarti 'setengah' dan merupakan salah satu karakter dasar tingkat HSK 3. Ia terdiri dari lima goresan dan menggunakan radikal 十 (sepuluh), yang menunjukkan kaitannya dengan bilangan dan kuantitas. Dalam struktur, bagian atas menyerupai dua garis miring yang menyiratkan pembagian, sementara bagian bawah adalah radikal 十 — bukan berarti angka sepuluh secara harfiah, melainkan penekanan pada nilai numerik dan proporsi.

Karakter ini sangat produktif dalam membentuk kata majemuk, baik dalam konteks kuantitas (misalnya 半小时 — setengah jam), waktu (半生 — separuh hidup), maupun metafora (半信半疑 — ragu-ragu). Penggunaannya stabil sejak zaman Dinasti Han dan tetap konsisten hingga kini, tanpa perubahan makna utama. Ia juga sering muncul dalam ungkapan idiomatik dan sastra klasik sebagai simbol ketidaklengkapan atau transisi.

Secara linguistik, 半 selalu berfungsi sebagai kata sifat atau kata bilangan, dan tidak pernah berdiri sendiri sebagai kata benda tanpa penjelasan tambahan (misalnya harus disertai kata benda: 半杯 air — setengah gelas air). Dalam tata bahasa modern, ia mendahului kata benda tanpa partikel, dan tidak memerlukan pengubah seperti 'de' (的). Penguasaan karakter ini penting untuk memahami konsep proporsional dalam bahasa Mandarin, mulai dari matematika hingga ekspresi emosional.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait