Dengarkan
Cara Menulis
HSK 3 Radikal: 口 10 goresan
💡 Bayangkan 'mulut (口) + anjing (犬)' → anjing menangis keras!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

哭 (kū) meaning in English — menangis

Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok modern, 哭 sering muncul dalam percakapan keluarga, media sosial (misalnya: '今天我哭了' — 'Hari ini aku menangis'), dan konten hiburan seperti drama atau lagu. Ungkapan umum seperti '哭笑不得' (tidak tahu harus tertawa atau menangis) menunjukkan peran budaya karakter ini dalam menyampaikan konflik emosional kompleks. Dalam dokumen sejarah, 哭 tercatat dalam kitab klasik seperti *Shuōwén Jiězì* (abad ke-2 M), yang mendefinisikannya sebagai 'suara duka'.

Bentuk tulisan 哭 berasal dari piktogram kuno: bagian atas menyerupai dua mata yang mengeluarkan air (≡ 'air mata'), dan bagian bawah 口 mewakili mulut yang menjerit. Versi oracle bone script menunjukkan struktur mirip dengan bentuk modern, membuktikan stabilitas bentuk selama lebih dari 3.000 tahun.

Karakter 哭 (kū) adalah verba dasar dalam bahasa Mandarin yang berarti 'menangis' atau 'meratap'. Ia termasuk dalam HSK Tingkat 3, sehingga sering muncul dalam percakapan sehari-hari maupun teks bacaan tingkat menengah. Bentuknya terdiri dari dua bagian: radikal 口 (mulut) di bawah dan bagian atas yang merupakan bentuk klasik dari kata 'dog' (犬), tetapi dalam 哭 ini berfungsi sebagai fonetik dan bukan makna literal.

Radikal 口 menunjukkan hubungan dengan suara atau ekspresi lisan—menangis memang melibatkan suara, seperti isak atau jeritan kecil. Goresan keseluruhan berjumlah 10, dengan urutan penulisan yang sistematis: mulai dari bagian atas kiri, lalu ke kanan, turun ke radikal mulut di bawah. Pemahaman urutan goresan penting untuk menulis secara akurat dan estetis.

Dalam penggunaan gramatikal, 哭 bisa berdiri sendiri sebagai predikat, atau dipadukan dengan partikel seperti 了, 过, 或 着 untuk menyatakan aspek waktu atau keadaan. Ia juga sering digunakan dalam bentuk reduplikasi (e.g., 哭哭) untuk menyiratkan tangisan ringan atau anak-anak, menambah nuansa emosional dalam ujaran.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait