终
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 终 sering muncul dalam media cetak dan digital Tiongkok untuk menandai akhir acara, laporan tahunan, atau penutupan proyek nasional—misalnya dalam judul berita '脱贫攻坚战取得全面胜利，历史性地解决了绝对贫困问题，终实现小康目标' (Perang pengentasan kemiskinan mencapai kemenangan menyeluruh; masalah kemiskinan absolut secara historis teratasi, dan target 'masyarakat sejahtera' akhirnya terwujud). Ungkapan klasik seperti '有始有终' (memiliki awal dan akhir) masih digunakan dalam pendidikan karakter untuk menekankan konsistensi.
Bentuk tulisan 终 berasal dari varian kuno karakter '終', dengan radikal 纟 (benang) dan komponen '冬' (musim dingin) sebagai fonetik. Dalam sistem tulisan seal script kuno, bentuknya menggambarkan benang yang diikat hingga habis—simbol visual untuk 'akhir'. Tidak ada piktogram langsung, tetapi metafora tekstil ini konsisten dalam evolusi bentuk dari oracle bone script hingga regular script.
Karakter 终 (zhōng) berarti 'akhir', 'penutup', atau 'selesai', dan merupakan kata dasar untuk menyatakan batas waktu, proses, atau keadaan. Ia sering muncul dalam konteks formal maupun sastra, seperti dalam ungkapan tentang akhir hidup, penyelesaian tugas, atau penutupan suatu peristiwa. Karakter ini termasuk dalam HSK level 3, menunjukkan bahwa pelajar sudah siap menghadapi kosakata abstrak bertingkat menengah.
Bentuknya terdiri dari 8 goresan dengan radikal 纟 (benang), yang secara historis berkaitan dengan ide 'mengikat sampai selesai'—metafora klasik untuk penutupan atau finalitas. Meski radikal ini umumnya terkait bahan tekstil, dalam 终 maknanya telah mengalami abstraksi semantik menjadi 'titik akhir' dalam rentang waktu atau proses.
Dalam tata bahasa Mandarin modern, 终 sering dipakai sebagai adverbia atau bagian dari kata majemuk, bukan sebagai kata kerja mandiri. Ia biasanya mendampingi verba seperti 'menyelesaikan', 'mencapai', atau 'mengakhiri'. Penggunaannya menambah nuansa penekanan pada kelengkapan atau ketetapan akhir, sehingga memberi bobot retoris dalam kalimat.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →