开
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 开 digunakan secara intensif: membuka aplikasi ponsel (打开APP), menghidupkan mesin (开车), mengadakan rapat (开会), atau bahkan menyatakan pembukaan resmi pusat perbelanjaan (开业). Ungkapan populer seperti 开心 (kāixīn — 'bahagia', secara harfiah 'hati terbuka') menunjukkan perluasan makna emosional yang telah mapan sejak Dinasti Tang. Dokumen sejarah seperti Kitab Ritus (Liji) juga mencatat penggunaan 开 dalam konteks ritual pembukaan gerbang istana dan musim pertanian.
Bentuk tulisan 开 berasal dari piktogram zaman Oracle Bone Script, menggambarkan dua tangan (廾) yang membuka sesuatu seperti pintu atau penutup kotak. Goresan horizontal bawah melambangkan ambang pintu, sedangkan dua garis miring mewakili daun pintu yang terbuka ke luar — representasi visual langsung dari makna 'membuka' yang masih bertahan hingga hari ini.
Karakter 开 (kāi) adalah salah satu karakter dasar tingkat HSK 1, dengan hanya empat goresan dan radikal 廾 (gǒng), yang berarti 'dua tangan mengangkat bersama'. Bentuknya sederhana namun sangat produktif dalam kosakata Mandarin, muncul dalam ratusan kata majemuk seperti membuka pintu, memulai bisnis, atau bahkan menyatakan pembukaan resmi suatu acara. Goresan pertama adalah garis horizontal pendek, lalu dua garis miring ke bawah dari kiri dan kanan, diakhiri dengan garis horizontal panjang di bawah — pola yang mencerminkan gerakan 'membuka lebar' secara visual.
Dalam tata bahasa, 开 berfungsi sebagai verba utama maupun bagian dari konstruksi verbal seperti '开 + objek' (misalnya 开车 — mengemudi) atau '开 + lokasi' (misalnya 开会 — mengadakan rapat). Ia juga bisa menjadi awalan dalam kata kerja transitif yang menunjukkan inisiasi tindakan: membuka sesuatu, memulai proses, atau meluncurkan layanan. Penggunaannya sangat luas dalam percakapan sehari-hari maupun dokumen resmi.
Secara budaya, 开 membawa nuansa positif dan progresif: membuka jalan, membuka hati, atau membuka peluang. Dalam tradisi Tiongkok, ungkapan seperti 开门红 (kāi mén hóng — 'merah di pintu terbuka') melambangkan keberuntungan di awal tahun atau usaha baru. Karakter ini juga hadir dalam nama tempat (misalnya 开封 — Kaifeng), menegaskan peran historisnya dalam konteks administrasi dan perdagangan kuno.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →