关
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 关 sangat umum digunakan pada tombol perangkat elektronik (misalnya 关机 untuk 'matikan perangkat'), tanda di pintu (请关门 — 'tolong tutup pintu'), serta dalam percakapan formal seperti '此事与您无关' ('hal ini tidak ada kaitannya dengan Anda'). Ungkapan klasik seperti '天下兴亡，匹夫有责' sering dikaitkan dengan konsep 关 (keterlibatan pribadi dalam urusan negara), meski karakter itu sendiri tidak muncul secara eksplisit dalam kalimat tersebut.
Bentuk tulisan 关 berasal dari aksara kuno berbentuk piktogram yang meniru gerbang besar dengan palang pengunci di tengahnya. Dalam tulisan oracle bone (jiǎgǔwén), bentuk awalnya memperlihatkan dua tiang gerbang dan batang pengunci horizontal—gambaran jelas tentang 'menutup gerbang', yang kemudian berevolusi menjadi makna abstrak seperti 'mengendalikan' atau 'berkaitan'.
Karakter 关 (guān) adalah salah satu karakter dasar tingkat HSK 1, dengan hanya enam goresan dan radikal 丷 (dua titik), yang sering muncul dalam kata-kata terkait penghalangan, kontrol, atau keterkaitan. Bentuknya sederhana namun multifungsi: bisa berarti 'menutup' secara fisik (seperti pintu), 'mematikan' (perangkat elektronik), atau 'melibatkan/menyangkut' dalam konteks abstrak seperti urusan pribadi atau tanggung jawab sosial.
Dalam tata bahasa Mandarin, 关 sering menjadi verba utama maupun bagian dari kata majemuk. Ia juga berperan penting dalam struktur kalimat pasif dan konstruksi 'guān...de shì' (hal yang berkaitan dengan...). Kemampuan memahami nuansa maknanya—dari literal hingga metaforis—membantu pelajar menguasai ekspresi sehari-hari seperti '关灯' (mematikan lampu) atau '没关系' (tidak apa-apa/tidak terkait).
Secara fonetik, guān memiliki nada pertama yang stabil, memudahkan pelafalan. Dalam praktik menulis, urutan goresannya mengikuti prinsip umum: kiri-dulu lalu kanan, atas-dulu lalu bawah. Goresan awal adalah titik kiri (丶), diikuti titik kanan (丶), lalu garis horizontal, dua garis miring menyilang, dan akhirnya garis penutup bawah. Pola ini membentuk kesan 'pengunci' visual yang selaras dengan makna intinya.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →