低
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari, 低 digunakan untuk menyatakan intensitas rendah — seperti volume suara ('suara rendah'), harga barang ('harga rendah'), atau tekanan darah ('tekanan darah rendah'). Di media Tiongkok, istilah seperti '低风险' (risiko rendah) atau '低收入' (pendapatan rendah) sangat umum dalam laporan ekonomi dan kesehatan publik.
Secara historis, bentuk 低 berasal dari varian karakter kuno yang menggambarkan 'dasar' atau 'titik paling bawah', dengan bagian kanan 氐 awalnya berupa piktogram yang menyerupai alat pengukur tinggi tanah. Dalam tulisan seal (zhuànshū), bentuknya sudah menunjukkan unsur fonetik dan semantik yang stabil sejak Dinasti Qin.
Karakter 低 (dī) berarti 'rendah' atau 'low' dalam bahasa Mandarin, dan merupakan karakter level HSK 4 yang sering muncul dalam konteks ketinggian fisik, tingkat suara, harga, atau status. Ia terdiri dari 7 goresan dan menggunakan radikal 亻 (orang), menunjukkan bahwa maknanya sering berkaitan dengan kondisi manusia atau tindakan yang dilakukan oleh orang — seperti suara yang ditekan rendah atau sikap rendah hati.
Bentuk tulisannya menggabungkan radikal 亻 di kiri dan bagian kanan 氐, yang berfungsi sebagai fonetik sekaligus membawa nuansa 'dasar' atau 'akar'. Dalam penggunaan modern, 低 bukan hanya menyatakan posisi vertikal, tetapi juga abstraksi seperti 'tingkat rendah', 'nilai rendah', atau 'intensitas kecil', misalnya dalam ekspresi 'harga rendah' atau 'suara pelan'.
Karakter ini penting karena sering menjadi komponen dalam banyak kosakata umum, termasuk kata majemuk teknis dan idiomatis. Penguasaannya membantu pelajar memahami perbedaan halus antara 'rendah' secara fisik (seperti langit rendah) dan secara metaforis (seperti moral rendah). Ia juga muncul dalam ungkapan seperti '低声下气' (berbicara lemah lembut demi merendahkan diri), mencerminkan nilai budaya Tiongkok tentang kerendahan hati.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →