Dengarkan
Cara Menulis
shì
HSK 4 Radikal: 士 3 goresan
💡 Bayangkan '3 garis': 2 datar = langit & bumi, 1 tegak = manusia mulia di tengahnya.
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

士 (shì) meaning in English — cendekiawan-pejabat

Dalam sejarah Tiongkok kuno, 士 adalah kelas sosial penting di antara bangsawan dan rakyat biasa—mereka adalah pejabat, guru, juru tulis, dan penasihat kerajaan yang lulus ujian kekaisaran. Istilah 'shì dàfū' (士大夫) menjadi sinonim bagi elite intelektual-pemerintahan selama lebih dari seribu tahun. Hingga kini, kata ini masih muncul dalam judul buku, pidato akademis, dan nama lembaga pendidikan untuk menegaskan nilai-nilai keteladanan dan tanggung jawab moral.

Bentuk tulisan 士 berasal dari piktogram zaman Shang dan Zhou yang menggambarkan orang berdiri dengan senjata atau atribut kehormatan. Versi oracle bone menunjukkan sosok berdiri tegak dengan kepala besar dan tangan di samping tubuh—mencerminkan status dan kesiapan bertindak. Gaya tulisannya kemudian disederhanakan menjadi tiga goresan tanpa kehilangan makna sentralnya: kemandirian, martabat, dan fungsi sosial.

Karakter 士 (shì) adalah salah satu karakter dasar dalam bahasa Tionghoa yang memiliki akar sejarah kuno. Dalam masa Zhou dan Qin, istilah ini merujuk pada kelas bangsawan rendah atau intelektual terpelajar yang berhak mengabdi kepada negara—bukan hanya sebagai prajurit, tetapi juga sebagai penasihat, pejabat, dan cendekiawan. Karakter ini sering muncul dalam teks-teks klasik seperti Analecta Konfusius sebagai simbol integritas moral dan tanggung jawab sosial.

Bentuk tulisannya sangat sederhana: tiga goresan lurus—dua horizontal di atas dan satu vertikal di tengah—namun maknanya sangat dalam. Goresan horizontal atas melambangkan langit atau prinsip moral tinggi, goresan bawah mewakili bumi atau realitas praktis, sedangkan garis tegak menyatukan keduanya, menunjukkan peran 'shì' sebagai penghubung antara nilai abstrak dan tindakan nyata.

Dalam bahasa modern, 士 tidak lagi digunakan secara mandiri dalam percakapan sehari-hari, tetapi tetap hidup dalam banyak istilah formal dan akademis seperti 'shìrén' (cendekiawan) atau 'jūnshì' (tentara). Ia juga menjadi komponen penting dalam nama gelar kehormatan dan jabatan resmi, serta kerap dipakai dalam konteks pendidikan tinggi dan etika profesional—menegaskan warisan budayanya sebagai simbol kebijaksanaan, keberanian, dan dedikasi pelayanan publik.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait