展
Kisah & Penjelasan Karakter
Dalam kehidupan sehari-hari di Tiongkok, 展 sering muncul di papan nama pameran seni, iklan acara promosi, dan dokumen resmi seperti laporan pembangunan daerah ('mengembangkan ekonomi lokal'). Ungkapan umum seperti 展开工作 (melaksanakan tugas) dan 展望未来 (memandang masa depan) masih aktif digunakan dalam media dan pidato resmi.
Bentuk tulisan 展 berasal dari bentuk kuno yang menggambarkan orang berjongkok (radikal 尸) sedang membentangkan sesuatu—kemungkinan kain atau dokumen—dengan tangan. Meski bentuk modern sudah sangat distilasi, urutan goresan tetap mencerminkan gerak membuka: dimulai dari garis atas (一), lalu bagian kiri-tengah (尸), dan diakhiri dengan elemen bawah (亶) yang menegaskan bunyi dan makna 'perluasan'.
Karakter 展 (zhǎn) berarti 'membentangkan', 'menyebar', atau 'memperluas', dan sering digunakan dalam konteks fisik maupun abstrak—seperti membentangkan kain, memperluas pengetahuan, atau mengadakan pameran. Ia termasuk karakter HSK Tingkat 4, sehingga penting bagi pelajar menengah untuk menguasai makna dasar dan variasi penggunaannya dalam kalimat formal maupun sehari-hari.
Secara struktural, 展 terdiri dari 10 goresan dengan radikal 尸 (shi), yang secara historis berkaitan dengan bentuk tubuh atau posisi duduk—meski makna radikal ini tidak lagi dominan dalam 展 modern. Karakter ini bersifat semi-fonetik: bagian bawah (亶) memberi petunjuk bunyi, sementara bagian atas (尸) menunjukkan kategori semantik awal yang telah melemah seiring evolusi bahasa.
Dalam komunikasi kontemporer, 展 sering muncul dalam kata majemuk seperti 展览 (pameran), 展开 (membentangkan/melaksanakan), dan 展示 (memamerkan). Pemahaman konteks sangat penting karena artinya bisa berubah halus: misalnya 展开 ide berarti 'mengembangkan gagasan', bukan sekadar 'membentangkan ide'. Latihan dengan contoh nyata membantu memperkuat nuansa makna ini.
Kalimat Contoh
Kata Majemuk
Karakter Mirip — Jangan Tertukar
Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu
Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.
Buat Nama Mandarin Saya →