Dengarkan
Cara Menulis
jǐng
HSK 4 Radikal: 日 12 goresan
💡 Bayangkan 'matahari (日) di atas ibu kota megah (京)' — pemandangan spektakuler!
Kata Terkait

📚 Kisah & Penjelasan Karakter

景 (jǐng) meaning in English — pemandangan

Karakter 景 digunakan secara luas dalam nama objek wisata resmi seperti 'Delapan Pemandangan Hangzhou' (杭州八景) dan dalam judul puisi Dinasti Tang dan Song. Ia juga muncul dalam istilah administratif kuno seperti 景教 (Agama Nestorian), menunjukkan penggunaan historis dalam konteks keagamaan dan budaya lintas-batas. Saat ini, 景 tetap dominan dalam pariwisata, taman klasik, dan media cetak tentang keindahan alam.

Bentuk tulisan 景 berasal dari varian aksara seal (zhuànshū) dengan struktur stabil sejak Dinasti Qin. Radikal 日 dan komponen 京 telah konsisten selama lebih dari dua ribu tahun. Tidak ada bukti piktogram langsung, namun bentuknya merefleksikan konsep 'kota yang diterangi matahari' — metafora untuk pemandangan yang jelas dan memukau.

Karakter 景 (jǐng) adalah karakter Han berlevel HSK 4 dengan 12 goresan, menggunakan radikal 日 (matahari/hari) di sebelah kiri. Radikal ini menunjukkan kaitan dengan waktu, cahaya, atau fenomena alam—sesuai dengan makna dasarnya: pemandangan yang tampak jelas di bawah cahaya siang hari. Struktur karakter ini bersifat kiri-kanan: 日 di kiri dan 京 di kanan, yang awalnya melambangkan ibu kota bergaya megah, lalu berkembang menjadi konotasi keindahan visual yang teratur dan menawan.

Dalam penggunaan modern, 景 lebih dari sekadar 'pemandangan fisik'; ia menyiratkan nuansa estetika, ketenangan, dan nilai budaya. Kata ini sering muncul dalam nama tempat wisata (seperti 西湖十景), puisi klasik, serta istilah arsitektur taman Tiongkok, di mana setiap sudut dirancang sebagai 'pemandangan' yang bermakna. Keberadaannya mencerminkan pandangan holistik Tiongkok tentang harmoni antara manusia dan alam.

Karakter ini juga memiliki makna turunan seperti 'situasi', 'keadaan', atau 'masa keemasan' (misalnya 在景中 — berada dalam pemandangan; 盛景 — masa kejayaan). Dalam konteks formal, 景 bisa berarti 'penghormatan' (seperti 景仰), meski makna ini lebih jarang dan berasal dari akar bahasa klasik. Pemahaman mendalam tentang 景 membantu pelajar mengenali lapisan makna budaya di balik kosakata sehari-hari.

💬 Kalimat Contoh

Kata Majemuk

Karakter Mirip — Jangan Tertukar

🏠

Langkah pertamamu menuju budaya Tionghoa: dapatkan nama Mandarinmu

Setiap perjalanan ke bahasa Mandarin dimulai dari sebuah nama. Gunakan generator nama gratis kami untuk membuat nama Mandarin yang bermakna dan personal.

Buat Nama Mandarin Saya →

Karakter Terkait